Sourate Saba — Verset 12

Explication des mots :

• « غُدُوُّهَا » : son trajet du matin, c’est-à-dire depuis le lever du jour jusqu’au milieu de la journée.
• « رَوَاحُهَا » : son trajet du soir, c’est-à-dire depuis le milieu de la journée jusqu’à la nuit.
• « عَيْنَ الْقِطْرِ » : la source de cuivre fondu ; « القِطْر » désigne le cuivre ou le laiton.
• « يَزِغْ » : s’écarte, dévie ou se détourne.
• « السَّعِيرِ » : le feu ardent et intense.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah le Très-Haut rappelle ici un autre de Ses bienfaits immenses accordés à Son prophète Salomon (paix sur lui). Il lui a soumis le vent, qui parcourait le matin la distance d’un mois de marche normale, et le soir également la distance d’un mois. Ainsi, Salomon pouvait voyager en une seule journée ce qui lui aurait pris deux mois à pied, réalisant de longs trajets en un temps très court.

Allah lui a également fait couler une source de cuivre fondu, comme s’il s’agissait d’eau liquide, afin qu’il puisse en faire ce qu’il souhaitait : fabriquer des objets, des armes, des ustensiles et des constructions utiles à son royaume.

De plus, Allah lui a soumis une partie des djinns qui travaillaient sous ses ordres, devant lui, avec la permission de leur Seigneur. Ils exécutaient les tâches difficiles et complexes que les humains ne pouvaient accomplir seuls.

Enfin, Allah précise que quiconque parmi ces djinns déviait de Son commandement — c’est-à-dire refusait d’obéir à Salomon ou se rebellait contre l’ordre divin — goûterait au châtiment du feu ardent, que ce soit dans ce monde ou dans l’au-delà.

Enseignements et leçons tirés de ce verset :

1. La grandeur de la puissance divine : Allah soumet les forces de la nature — comme le vent — et même les créatures invisibles — comme les djinns — à Ses serviteurs pieux. Cela montre qu’Il est le Maître absolu de toute chose, et que rien ne Lui est impossible.
2. La valeur de l’obéissance et de la droiture : La soumission du vent et des djinns à Salomon n’était pas un hasard, mais une récompense pour sa piété, sa gratitude et sa justice. Cela encourage le croyant à persévérer dans l’obéissance à Allah, car c’est la clé des faveurs divines.
3. La discipline dans l’ordre divin : Même les créatures puissantes comme les djinns sont tenues d’obéir à Allah et à Ses messagers. Quiconque s’écarte de cet ordre subit une punition sévère. Cela rappelle à l’homme l’importance de suivre la voie droite et d’éviter la rébellion.
4. La science et la technologie au service du bien : Le fait qu’Allah ait permis à Salomon d’utiliser le cuivre fondu et de maîtriser les forces naturelles montre que l’Islam encourage l’exploitation des ressources et des sciences pour le bien-être des sociétés, dans le cadre de la soumission à Allah.
5. La miséricorde d’Allah dans l’avertissement : En mentionnant le châtiment du feu pour ceux qui désobéissent, Allah nous avertit avec clémence, afin que nous revenions à Lui avant qu’il ne soit trop tard. C’est une preuve de Son amour pour Ses serviteurs.