సూరా సబా — వచనం 12

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• غُدُوُّهَا: ఉదయం నుండి మధ్యాహ్నం వరకు జరిపే ప్రయాణం.
• رَوَاحُهَا: మధ్యాహ్నం నుండి సాయంత్రం వరకు జరిపే ప్రయాణం.
• أَسَلْنَا: మేము ప్రవహింపజేశాము, ద్రవరూపంలోకి మార్చాము.
• عَيْنَ الْقِطْرِ: రాగి (నుహాసు) యొక్క ఊట, అనగా కరిగించిన రాగి.
• يَزِغْ: విచలించడం, మార్గం తప్పడం.
• السَّعِيرِ: రాజుకునే నరకాగ్ని.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

అల్లాహ్ తఆలా తన ప్రవక్త సులైమాన్ (అలైహిస్సలాం) కు అద్భుతమైన అనుగ్రహాలను ప్రసాదించాడు. వాటిలో ఒకటి — గాలిని అతనికి లొంగదీసి ఇచ్చాడు. ఆ గాలి ఉదయం ప్రయాణించిన దూరం ఒక నెల ప్రయాణానికి సమానం, సాయంత్రం ప్రయాణించిన దూరం కూడా ఒక నెల ప్రయాణానికి సమానం. అంటే ఒక్క రోజులో రెండు నెలల ప్రయాణ దూరాన్ని అతను చేరుకునేవాడు. ఇది అల్లాహ్ యొక్క అపారమైన శక్తికి నిదర్శనం.

అలాగే అల్లాహ్ అతనికి రాగి ఊటను ప్రవహింపజేశాడు — సాధారణంగా రాగి ఘన లోహం, కానీ అల్లాహ్ దానిని నీటిలా కరిగించి ప్రవహించేలా చేశాడు, దానితో సులైమాన్ తాను కోరిన వస్తువులను తయారు చేసుకునేవాడు.

ఇంకా, జిన్నులలో కొందరిని అతని ఆజ్ఞ ప్రకారం పని చేయించాడు — వారు అతని ముందు సేవకులుగా పనులు చేసేవారు. ఇదంతా వారి ప్రభువు అనుమతితోనే జరిగేది. వారిలో ఎవరైనా అల్లాహ్ ఆజ్ఞ నుండి తప్పి మార్గం విచలించినట్లయితే, అల్లాహ్ వారికి రాజుకునే నరకాగ్ని శిక్షను రుచి చూపిస్తాడు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ తన ప్రవక్తలకు అద్భుతాలు, అసాధారణ శక్తులను ప్రసాదించగలడు — ఇది ఆయన సర్వశక్తిమంతుడని తెలియజేస్తుంది.
• సులైమాన్ (అలైహిస్సలాం) కు లభించిన ఈ అనుగ్రహాలు అల్లాహ్ ఆజ్ఞకు విధేయత చూపిన ఫలితమే — కాబట్టి విధేయత విజయానికి మార్గం.
• జిన్నులకు కూడా అల్లాహ్ ఆజ్ఞను ఉల్లంఘిస్తే శిక్ష ఉంటుందని ఈ ఆయత్ స్పష్టం చేస్తుంది — ఎవరూ శిక్ష నుండి తప్పించుకోలేరు.
• అల్లాహ్ ఇచ్చే అధికారం, శక్తి అన్నీ ఆయన అనుమతితోనే జరుగుతాయని గ్రహించాలి — కాబట్టి గర్వం పనికిరాదు, కృతజ్ఞత చూపాలి.
• ఈ లోకంలో అల్లాహ్ ఇచ్చే అనుగ్రహాలు ఆయనను స్మరించడానికి, ఆయనకు విధేయత చూపడానికి ప్రేరణగా ఉండాలి — ఇదే నిజమైన విజయం.