সূরা সাবা — আয়াত 12

শব্দার্থ:

• غُدُوّ: সকাল বেলা
• رَوَاح: বিকাল বেলা
• أَسَلْنَا: প্রবাহিত করলাম / গলিয়ে ধারায় প্রবাহিত করলাম
• عَيْنَ الْقِطْرِ: তামার উৎস / গলিত তামার ঝরনা
• يَزِغْ: বিচ্যুত হয় / পথভ্রষ্ট হয়
• السَّعِير: প্রজ্বলিত আগুন

তাফসীর:

আল্লাহ তাআলা তাঁর নবী সুলাইমান আলাইহিস সালামের প্রতি যে অসামান্য অনুগ্রহ ও নেয়ামত দান করেছিলেন, তার কিছু বর্ণনা এ আয়াতে তুলে ধরা হয়েছে। তিনি সুলাইমানের জন্য বায়ুকে অনুগত করে দিয়েছিলেন। সেই বায়ু এত দ্রুতগতিতে চলত যে, সকাল বেলা (সূর্যোদয় থেকে দুপুর পর্যন্ত) তার গতি ছিল এক মাসের পথ, আর বিকাল বেলা (দুপুর থেকে সূর্যাস্ত পর্যন্ত) তার গতিও ছিল এক মাসের পথ। অর্থাৎ, সুলাইমান আলাইহিস সালাম সকালে এক মাসের দূরত্ব অতিক্রম করতেন এবং বিকালে আরও এক মাসের দূরত্ব অতিক্রম করতেন। এভাবে তাঁর যাতায়াত ছিল অত্যন্ত দ্রুত ও আরামদায়ক।

এরপর আল্লাহ তাআলা আরও একটি মু'জিযার কথা উল্লেখ করেছেন। তিনি সুলাইমানের জন্য তামার একটি ঝরনা প্রবাহিত করেছিলেন। অর্থাৎ, তামাকে গলিয়ে এমনভাবে প্রবাহিত করা হতো যেন তা পানির স্রোতের মতো বইছে। সুলাইমান আলাইহিস সালাম এই গলিত তামা দিয়ে যা ইচ্ছা তৈরি করতেন, যেমন বিভিন্ন শিল্পকর্ম, পাত্র, অস্ত্রশস্ত্র ইত্যাদি।

আরও একটি বড় নেয়ামত এই যে, আল্লাহ তাআলা জিনদের একটি দলকে সুলাইমানের অধীন করে দিয়েছিলেন। তারা তাঁর সামনে তাঁর আদেশে কাজ করত। তবে এটি ছিল আল্লাহর অনুমতি ও নির্দেশে। তারা সুলাইমানের জন্য বিভিন্ন কঠিন কাজ সম্পাদন করত, যেমন বিশাল প্রাসাদ নির্মাণ, দুর্গ তৈরি, মূল্যবান জিনিসপত্র সংগ্রহ ইত্যাদি।

এরপর আল্লাহ তাআলা সতর্ক করে দিয়েছেন যে, জিনদের মধ্যে কেউ যদি সুলাইমানের আনুগত্য থেকে বিচ্যুত হয় এবং আল্লাহর নির্দেশ অমান্য করে, তবে তাকে জাহান্নামের প্রজ্বলিত আগুনের শাস্তি আস্বাদন করানো হবে। এটি ছিল জিনদের জন্য একটি কঠোর সতর্কবাণী, যেন তারা সুলাইমানের আদেশ পালনে ত্রুটি না করে।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহ তাআলা তাঁর নেক বান্দাদেরকে যেভাবে চান সেভাবে ক্ষমতা ও কর্তৃত্ব দান করেন। সুলাইমান আলাইহিস সালামের মতো একজন নবীকে তিনি প্রকৃতির ওপর এমন কর্তৃত্ব দিয়েছিলেন যা অন্য কারো জন্য সম্ভব হয়নি।
2. আল্লাহর অনুগ্রহ ও নেয়ামত অগণিত। তিনি চাইলে মানুষের জন্য অসম্ভবকে সম্ভব করে দিতে পারেন। বায়ুকে তিনি সুলাইমানের বশীভূত করেছিলেন, তামাকে করেছিলেন ঝরনার মতো প্রবাহিত।
3. ক্ষমতা ও কর্তৃত্বের সবচেয়ে বড় শর্ত হলো আল্লাহর অনুমতি ও নির্দেশ। জিনেরা সুলাইমানের জন্য কাজ করত, কিন্তু তা ছিল আল্লাহর ইচ্ছা ও অনুমতিতে। কোনো ক্ষমতাই আল্লাহর ইচ্ছার বাইরে কার্যকর নয়।
4. আল্লাহর আদেশ অমান্য করার পরিণাম অত্যন্ত ভয়াবহ। জিনদের মধ্যেও যারা সুলাইমানের আনুগত্য থেকে বিচ্যুত হয়েছিল, তাদের জন্য জাহান্নামের আগুনের শাস্তির ঘোষণা দেওয়া হয়েছে। এটি আমাদের জন্য শিক্ষা যে, আল্লাহর নির্দেশ মেনে চলা প্রত্যেকের জন্য অপরিহার্য।
5. এই আয়াত থেকে আমরা মুসলিম উম্মাহর জন্য শিক্ষা পাই যে, আল্লাহর নেয়ামত ও অনুগ্রহ লাভের জন্য নবী-রাসূলদের অনুসরণ করা এবং তাদের দেখানো পথে চলা জরুরি। সুলাইমান আলাইহিস সালামের মতো ক্ষমতাশালী নবীও আল্লাহর ইবাদত ও আনুগত্যে ছিলেন নিবেদিত।