Sure Saba — Vers 23

Forklaring av vanskelige ord:

• Ash-Shafāʿah (الشفاعة): Å gå i forbønn for noen, det vil si å be for en annen persons skyld.
• Fuzziʿa (فُزِّعَ): Frykten og redselen ble fjernet eller lettet fra hjertene.
• Al-ʿAliyy (العليّ): Den Høyeste, den Opphøyde i makt og vesen.
• Al-Kabīr (الكبير): Den Store, den som er større enn alt og alle.

Tolkning av verset:

Ingen forbønn har noen nytte hos Allah, verken for den som ber eller den det bes for, med mindre Allah selv har gitt tillatelse til det. Allah gir kun tillatelse til forbønn for dem Han er fornøyd med, og dette viser Hans absolutte makt og suverenitet. Fra Allahs storhet og majestet er det slik at når Han taler med åpenbaringen i himmelen, skjelver englene av ærefrykt og frykt for Hans majestet, helt til de blir overveldet av Hans storhet. Når frykten så letter fra hjertene deres, spør de hverandre: "Hva sa deres Herre?" Englene svarer: "Han sa sannheten," for Allah taler alltid bare sannhet. Han er den Opphøyde i sitt vesen og sin makt, og Han er den Store som alt annet er underlagt.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Dette verset lærer oss at ingen kan gå i forbønn hos Allah uten Hans tillatelse, noe som understreker at Allah alene har all makt og autoritet, og at ingen kan nærme seg Ham uten Hans nåde.
• Det viser oss Allahs storhet og majestet, som får selv englene – de mest ærverdige av Hans skapninger – til å skjelve av ærefrykt når Han taler. Dette fyller våre hjerter med ydmykhet og respekt for Skaperen.
• Verset bekrefter at Allah alltid taler sannhet, og dette oppmuntrer oss til å alltid søke sannheten og følge den i våre liv.
• Det gir oss håp og trygghet, fordi vi vet at Allahs tillatelse til forbønn er en del av Hans barmhjertighet, og at Han belønner dem Han er fornøyd med. Dette inspirerer oss til å strebe etter å oppnå Allahs velbehag gjennom gode handlinger og oppriktig tro.