Surata Saba — Versículo 23

Significados das palavras:

• Ash-Shafā'ah: A intercessão, ou seja, a súplica em favor de outra pessoa.
• Fuzzi'a: O susto ou pavor que toma conta dos corações.
• Al-'Aliyy: O Altíssimo, Aquele cuja majestade e poder estão acima de tudo.
• Al-Kabīr: O Grandioso, Aquele que é maior do que toda a criação.

Interpretação da passagem:

A intercessão não tem valor algum diante de Allah, exceto para aqueles a quem Ele concede permissão para interceder. Isso ocorre porque a intercessão verdadeira não é um direito de ninguém, mas uma honra que Allah concede a quem Lhe apraz, como os profetas, os mártires e os justos, e somente em favor daqueles com quem Ele Se agrada.

A grandeza e a majestade de Allah são tão imensas que, quando Ele fala com a revelação, os habitantes dos céus são tomados por um temor avassalador, a ponto de suas mentes ficarem como que desmaiadas. Quando esse pavor é removido de seus corações, eles se perguntam uns aos outros: "O que disse o vosso Senhor?" E os anjos respondem: "Ele disse a verdade", pois Allah não fala senão a verdade, e Sua palavra é sempre justa e sábia. E Ele é o Altíssimo em Sua essência e em Seu poder, o Grandioso, diante de quem tudo o mais é pequeno e subserviente.

Lições e benefícios extraídos:

Esta passagem nos ensina a grandeza de Allah e a Sua soberania absoluta, pois até os anjos, que são as criaturas mais nobres, tremem diante de Sua majestade. Ela nos mostra que a intercessão não é um meio de se aproximar de Allah sem a Sua permissão, e que nenhum intercessor pode beneficiar ninguém sem a autorização divina — o que nos leva a buscar a aceitação de Allah por meio da fé e das boas obras. A passagem também nos enche de esperança, pois nos informa que Allah, em Sua misericórdia, permite a intercessão para aqueles que Ele ama, e que a Sua palavra é sempre a verdade, o que nos tranquiliza quanto à justiça e à sabedoria de todos os Seus decretos. Por fim, ela nos convida a refletir sobre a majestade de Allah e a nos humilharmos diante d'Ele, pois somente Ele é o Altíssimo e o Grandioso, e tudo o mais está sob o Seu domínio.