Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- "فُزِّعَ" : signifie que la frayeur et la terreur sont dissipées et enlevées des cœurs.
- "الْعَلِيُّ" : Celui dont la grandeur et l'élévation sont absolues, au-dessus de toute créature.
- "الْكَبِيرُ" : Le Grand, Celui qui est plus grand que toute chose, et devant qui tout est humble et soumis.
Interprétation de la parole d’Allah :
Allah nous informe que la intercession (شفاعة) n’est d’aucune utilité auprès de Lui, sauf pour celui à qui Il a donné la permission d’intercéder. Personne ne peut intercéder auprès d’Allah sans Son autorisation, et Il n’accorde cette autorisation qu’à ceux qu’Il agrée. Cela montre Sa grandeur et Sa majesté absolues.
Puis, Allah nous décrit un aspect de Sa toute-puissance et de la crainte respectueuse que Lui vouent les anges : lorsqu’Il parle et révèle Sa parole, les habitants des cieux sont saisis d’une frayeur intense, au point que leurs cœurs sont comme évanouis sous le poids de la crainte révérencielle. Lorsque cette frayeur est dissipée de leurs cœurs, ils se demandent les uns aux autres : « Qu’a dit votre Seigneur ? » – c’est-à-dire : quelle parole a-t-Il prononcée ? Les anges répondent : « Il a dit la vérité. » Car Allah ne dit jamais que la vérité. Puis Allah conclut en Se décrivant comme "الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ" : Il est l’Élevé par Son essence, Sa puissance et Sa dignité, et Il est le Grand devant qui toute chose est petite et soumise.
Leçons et enseignements tirés de ce verset :
- La grandeur d’Allah est absolue : personne ne peut intercéder auprès de Lui sans Sa permission, ce qui nous enseigne à nous tourner directement vers Lui dans nos invocations et nos demandes, et à ne placer notre espoir qu’en Lui seul.
- La crainte révérencielle des anges envers Allah montre l’importance de la soumission et de l’humilité devant le Créateur, même pour les créatures les plus proches de Lui.
- Allah ne dit que la vérité : cela nous rassure sur le fait que tout ce qui provient de Lui – le Coran, la révélation, les promesses – est une vérité absolue, digne de confiance.
- Ce verset nous encourage à rechercher la permission d’Allah dans toutes nos affaires, et à comprendre que le succès et l’acceptation de nos actes dépendent de Sa volonté et de Son agrément.
- La description d’Allah comme "l’Élevé" et "le Grand" remplit le cœur du croyant de crainte respectueuse et d’amour, et l’incite à se soumettre entièrement à Sa volonté, tout en trouvant la paix dans le fait que rien n’échappe à Sa science et à Sa puissance.
📜 Verset 21-25 — Saba
Traduction — Saba 23
Sourate Saba Verset 23 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : L'intercession auprès de Lui ne profite qu'à celui en faveur…Sourate Verset 23/54 — Saba سبأ (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Saba Écouter, Saba Traduction, Saba mp3, Saba pdf. Verset 21–25. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










