Sura Seba — Ajet 23

Značenje riječi:

• "Eš-Šefa'a" – zauzimanje, posredovanje za nekoga.
• "Fuzzi'a" – uklonjen je strah, smirena su srca.
• "El-'Aliyy" – Uzvišeni, Onaj čija je moć i vlast iznad svega.
• "El-Kebir" – Veliki, Onaj koji je veći od svega i kome ništa nije ravno.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah obavještava da kod Njega ničije zauzimanje neće biti od koristi, osim za onoga kome On to dopusti. Niko se ne usuđuje posredovati kod Allaha bez Njegovog odobrenja, a On posredovanje dopušta samo onome s kim je zadovoljan. Zbog Allahove veličine i uzvišenosti, kada On progovori Objavom, meleki koji su na nebesima osjete strahopoštovanje i užas od veličine Njegove riječi, sve dok im srca ne budu smirena i strah uklonjen. Tada jedni druge pitaju: "Šta je rekao vaš Gospodar?" – a odgovaraju: "Rekao je istinu." On je Uzvišen svojim bićem, svojom moći i svojom veličinom, i On je Veliki nad svime što postoji.

Pouke iz ajeta:

• Šefat (zauzimanje) kod Allaha nije nešto što se može kupiti ili zaslužiti, već je isključivo Allahova milost koju On daruje kome želi – to nas uči da se ničim ne hvalimo i da svu nadu polažemo u Allahovu milost.
• Veličina i moć Allaha su neizmjerni; čak i meleki, najbliži Allahu, osjećaju strahopoštovanje pred Njegovom riječju – a to nas podsjeća da prema Kur'anu i vjeri trebamo imati duboko poštovanje i poniznost.
• Istina je ono što Allah govori, i samo je Njegova riječ mjerilo istine – zato je naš zadatak da tražimo istinu u Kur'anu i sunnetu, a ne u ljudskim mišljenjima koja se mijenjaju.
• Ajet nas uči da je Allah jedini koji ima vlast da dopusti ili uskrati posredovanje, što znači da se ništa ne dešava bez Njegove volje – a to jača naše pouzdanje u Allaha i predanost Njemu.