Sure Fatir — Vers 39

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• Khalā'if: Nachfolger, Statthalter – gemeint sind die Menschen, die einander auf der Erde nachfolgen und sie bevölkern.
• Maqtan: Abscheu, tiefer Zorn und Verachtung seitens Allahs gegenüber denen, die Ihm gegenüber undankbar sind.
• Khusāran: Verlust – der Verlust des Paradieses und das Verfehlen des ewigen Glücks.

Tafsir (Ausführliche Erklärung):

Allah – der Erhabene – erinnert uns in diesem edlen Vers an eine große Gnade und einen gewaltigen Auftrag: Er ist es, Der euch zu Nachfolgern auf der Erde gemacht hat. Eine Generation folgt auf die andere, von Adam bis zum Ende dieser Welt. Dies ist keine bloße Zufälligkeit, sondern eine weise Einrichtung des Schöpfers, um zu prüfen, wie ihr handelt: Werdet ihr dankbar sein und Ihm gehorchen, oder werdet ihr undankbar sein und Seine Gebote missachten?

Der Vers macht dann eine klare und gerechte Feststellung: Wer ungläubig ist, dessen Unglaube fällt auf ihn selbst zurück. Der Schaden trifft nicht Allah im Geringsten – denn Allah ist der Reiche, der keiner Dankbarkeit bedarf – sondern der Ungläubige schadet nur sich selbst. Sein Unglaube beraubt ihn der Barmherzigkeit Allahs und führt ihn in den Verderben.

Dann folgt eine erschütternde Wahrheit: Der Unglaube der Ungläubigen vermehrt bei ihrem Herrn nur den Abscheu und den Zorn. Je mehr sie in ihrem Unglauben verharren und sich darin vertiefen, desto mehr entfernen sie sich von der Barmherzigkeit ihres Schöpfers. Und dieser Unglaube vermehrt für sie nur den Verlust – den Verlust des Paradieses, den Verlust des Wohlgefallens Allahs und den Verlust ihrer eigenen Seelen.

Eine Botschaft des Glaubens und der Hoffnung:

Dieser Vers ist eine Einladung an jeden Menschen, innezuhalten und über seine Stellung auf dieser Erde nachzudenken. Du bist nicht ohne Ziel erschaffen worden! Du bist ein Nachfolger auf dieser Erde, mit einer Mission und einer Verantwortung. Allah hat dir Vernunft, Freiheit und Fähigkeiten gegeben, damit du Ihn erkennst und Ihm dienst.

Der Unglaube – so schwerwiegend er auch sein mag – schadet nur dem, der ihn begeht. Aber die Tür der Reue steht jedem offen, der zu seinem Herrn zurückkehrt. Allah ist der Vergebende, der Barmherzige. Er freut sich über die Reue Seiner Diener mehr als ein durstiger Wanderer, der sein verlorenes Kamel in der Wüste wiederfindet.

Lass dich nicht vom Unglauben täuschen, denn er führt nur zu Verlust und Abscheu. Aber der Glaube – der aufrichtige Glaube an Allah und die Befolgung Seiner Botschaft – führt zu Erfolg, Glückseligkeit und dem Wohlgefallen des Allerbarmers. Wähle den Weg des Glaubens, denn er ist der Weg des Friedens in dieser Welt und der ewigen Glückseligkeit im Jenseits.