Sourate Fatir — Verset 39

Explication des mots :

• Khalâ'if : pluriel de *khalîfa*, signifie ceux qui se succèdent les uns après les autres sur terre.
• Maqtan : une profonde aversion et une grande colère, accompagnées de mépris.
• Khasâran : la perte totale, aussi bien dans cette vie que dans l'au-delà.

Interprétation de la noble Ayah :

Allah est Celui qui vous a établis, ô êtres humains, comme des successeurs sur terre, chaque génération remplaçant celle qui l'a précédée, afin de vous éprouver dans vos actions. Quiconque mécroit et rejette l'unicité d'Allah, le poids de sa mécréance retombera sur lui seul, et elle ne nuit en rien à Allah. La mécréance n'augmente pour les mécréants, auprès de leur Seigneur, que la colère et le mépris divins, et elle n'augmente pour eux que la perte et la ruine, car ils perdent ce qu'Allah leur avait préparé comme félicité éternelle dans les jardins du Paradis, s'ils avaient cru. Ainsi, leur mécréance ne leur apporte que la privation du bien et l'aggravation du châtiment.

Leçons et enseignements tirés de l'Ayah :

• La succession des générations sur terre est une preuve de la sagesse divine et un appel à méditer sur la responsabilité de chacun dans l'édification de la vie ici-bas.
• La mécréance ne nuit qu'à son auteur ; Allah est infiniment au-dessus de tout besoin de la foi de Ses serviteurs.
• La persistance dans la mécréance accumule la colère divine et accroît la perte du mécréant, tant dans ce monde que dans l'au-delà.
• Cette Ayah encourage le croyant à saisir l'opportunité de la foi et de la droiture, car chaque instant de cette vie est une chance précieuse de gagner l'agrément d'Allah et d'éviter Sa colère.