Sura Ya-Sin — Vers 13

Ordforklaring:

• "وَاضْرِبْ لَهُم مَّثَلًا": Giv dem et eksempel eller en lignelse.
• "أَصْحَابَ الْقَرْيَةِ": Beboerne i byen (landsbyen).
• "إِذْ جَاءَهَا الْمُرْسَلُونَ": Dengang sendebudene kom til dem.

Tolkning af verset:

O, Muhammad – Allahs sendebud – giv dit folk, der afviser din kaldelse til troen, et eksempel, som de kan tænke over og lære af. Dette eksempel er historien om beboerne i den by, som sendebudene besøgte. Ifølge de lærde er denne by Antiochia (Antakya). Allah sendte to sendebud til dem for at kalde dem til at tro på Allah og opgive tilbedelsen af andre end Ham. Men byens beboere afviste dem og nægtede at tro på deres budskab. Derfor styrkede Allah de to sendebud med et tredje sendebud, så de blev tre. De tre sendebud sagde til byens beboere: "Vi er sandelig sendt til jer som budbringere fra Allah." Dette vers er en formaning til dem, der afviser sandheden, om at skæbnen for dem, der afviste sendebudene før dem, var hård, og at de bør tage ved lære af disse tidligere folkeslags skæbne.

Udledte formaninger og visdom:

• Dette vers lærer os, at Allah sender sine sendebud til menneskene for at vejlede dem, og at afvisningen af dem fører til fortrydelse og ødelæggelse.
• Det viser os vigtigheden af tålmodighed og udholdenhed i at formidle budskabet, selv når folk afviser det, ligesom sendebudene fortsatte med at kalde deres folk til troen.
• Det opmuntrer os til at reflektere over tidligere folks historier og tage ved lære af dem, da de indeholder tegn for dem, der tænker sig om.
• Det minder os om, at Allah aldrig efterlader sine sendebud uden støtte og hjælp, og at sandheden altid sejrer, selvom den møder modstand.