सूरा यासीन — आयत 13

शब्दों के अर्थ:

• وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلًا: उनके लिए एक उदाहरण प्रस्तुत करें।
• أَصْحَابَ الْقَرْيَةِ: उस बस्ती (गाँव) के निवासी।
• إِذْ جَاءَهَا الْمُرْسَلُونَ: जब उस (बस्ती) के पास भेजे गए रसूल (दूत) आए।

तफ़सीर (व्याख्या):

ऐ नबी! आप अपनी क़ौम के उन लोगों को, जो आपकी दावत को ठुकरा रहे हैं, एक ऐसी बस्ती के निवासियों की कहानी सुनाइए, जो उनके लिए एक सबक और नसीहत बने। वह बस्ती (अन्ताकिया) थी, जब उसके पास अल्लाह के भेजे हुए रसूल आए। ये रसूल ईसा (अलैहिस्सलाम) के भेजे हुए थे, जो लोगों को अल्लाह की इबादत की ओर बुला रहे थे। यह कहानी उन मुशरिकों के लिए एक ज़िंदा उदाहरण है कि जिन लोगों ने भी अपने रसूलों को झुठलाया, वे अल्लाह की यातना से नहीं बच सके। यह क़िस्सा उन्हें चेतावनी देता है कि सच्चाई को ठुकराने का अंजाम बहुत बुरा होता है, और यह उन्हें दावत-ए-हक़ को क़बूल करने की तरफ़ राग़िब करता है, ताकि वे दुनिया और आख़िरत की सज़ा से बच जाएँ। अल्लाह अपने रसूलों को भेजकर लोगों पर अपनी रहमत और मेहरबानी का एहसान करता है, क्योंकि वह चाहता है कि लोग अंधेरे से निकलकर रोशनी की ओर आएँ और सीधे रास्ते पर चलें। यह क़िस्सा हमें सिखाता है कि अल्लाह के दीन की दावत हमेशा से रसूलों का काम रही है, और जो लोग इस दावत को क़बूल करते हैं, वे दुनिया और आख़िरत दोनों में कामयाब होते हैं।