Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ဘာသာပြန် — Tafsir
- အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ:
- وَاضْرِبْ (ဝါဒ်ရိဗ်): တင်ပြပါ၊ ဥပမာပေးပါ၊ ဖော်ပြပါ။
- مَثَلًا (မသလန်): ဥပမာ၊ ပုံပမာ၊ သင်ခန်းစာယူနိုင်သော ဖြစ်ရပ်။
- أَصْحَابَ الْقَرْيَةِ (အဆ်ဟာဗလ် ကရ်ယဟ်): မြို့ရွာ၏ နေထိုင်သူများ၊ မြို့သူမြို့သားများ။
- الْمُرْسَلُونَ (အလ်မုရ်စလူန): စေလွှတ်ခံရသူများ၊ တမန်တော်များ။
- အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်:
အို တမန်တော်မုဟမ္မဒ် (ဆွ)၊ သင့်ကို ငြင်းပယ်သော ဤလူမျိုးများအတွက် သင်ခန်းစာယူနိုင်သည့် ဥပမာတစ်ခုကို တင်ပြပါ။ ထိုဥပမာမှာ မြို့ရွာတစ်ခု၏ နေထိုင်သူများ၏ ဖြစ်ရပ်ဖြစ်သည်။ ထိုမြို့ရွာသို့ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်များ ရောက်ရှိလာခဲ့ကြသည်။ သူတို့သည် ထိုမြို့သူမြို့သားများကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်တစ်ဆူတည်းကို ကိုးကွယ်ရန်၊ သူ့မှလွဲ၍ အခြားအရာများကို ကိုးကွယ်ခြင်းကို စွန့်လွှတ်ရန် ဖိတ်ခေါ်ရန် စေလွှတ်ခံခဲ့ကြသည်။ သို့သော် ထိုမြို့သူမြို့သားများသည် ထိုတမန်တော်များကို ငြင်းပယ်ခဲ့ကြသည်။ ထိုအခါ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တတိယတမန်တော်တစ်ပါးကို ထပ်မံစေလွှတ်၍ ထိုတမန်တော်များကို အားဖြည့်ပေးခဲ့သည်။ ထိုတမန်တော်သုံးပါးသည် မြို့သူမြို့သားများအား "ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်တို့ထံသို့ စေလွှတ်ခံရသူများ ဖြစ်ကြသည်" ဟု ပြောကြားခဲ့ကြသည်။
ဤဖြစ်ရပ်သည် အန္တာကိယဟ်မြို့၏ ဖြစ်ရပ်ဖြစ်ပြီး၊ ထိုမြို့သို့ တမန်တော်အီစာ (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) ၏ တမန်တော်များ ရောက်ရှိလာခဲ့ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။
- ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ:
- အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ တမန်တော်များနှင့် ယုံကြည်သူများကို အမြဲတမ်း အားဖြည့်ပေးတော်မူသည်။ ခက်ခဲသော အခြေအနေများတွင်ပင် အရှင်မြတ်သည် အကူအညီနှင့် အားဖြည့်မှုကို ပေးတော်မူသည်။
- ဒါဝဟ် (ဖိတ်ခေါ်ခြင်း) လုပ်ငန်းတွင် ဇွဲရှိရန်၊ ငြင်းပယ်ခံရသော်လည်း ဆက်လက်ကြိုးစားရန် လိုအပ်သည်။ တမန်တော်များသည် ငြင်းပယ်ခံရသော်လည်း ဆက်လက် ဖိတ်ခေါ်ခဲ့ကြသည်။
- ဤဖြစ်ရပ်သည် ယုံကြည်သူများအတွက် စိတ်သက်သာမှုနှင့် အားတက်မှုကို ပေးသည်
📜 အာယာသ် 11-15 — စူရာ ယာစီး
ဘာသာပြန် — ယာစီး 13
စူရာ ယာစီး အာယာသ် 13 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ၎င်းပြင်(အို-နဗီတမန်တော်)အသင်သည် ၎င်းတို့အား ထိုမြို့သူမြို့သားတို့၏ အတ္ထုပ္ပတ္တိတစ်ခုကို ပြောပြပါလေ။ အခါတစ်ပါး၌ ထိုမြို့သူမြို့သားတို့ထံ ရစူလ်တမန်တော်များသည် ရောက်ရှိ၍လာခဲ့ကြကုန်၏။စူရာ အာယာသ် 13/83 — စူရာ ယာစီး يس (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ ယာစီး နားထောင်, စူရာ ယာစီး ဘာသာပြန်, စူရာ ယာစီး mp3, စူရာ ယာစီး pdf. အာယာသ် 11–15. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.
ကုရ်အာန်ကျမ်း
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


