Сура Йа Син — Аят 13

Значения слов:

• وَاضْرِبْ لَهُم مَّثَلًا — приведи им (о Мухаммад) пример, назидание и поучительную историю.
• أَصْحَابَ الْقَرْيَةِ — жители селения (городка). По мнению большинства толкователей, речь идёт об Антиохии (Антакье).
• إِذْ جَاءَهَا الْمُرْسَلُونَ — когда пришли к ним посланники (двое из них, а затем третий в поддержку).

Толкование:

О, Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха)! Приведи твоему народу, который отвергает твой призыв и упорствует в неверии, поучительный пример из истории жителей одного селения — Антиохии. Это было тогда, когда к ним пришли посланники Аллаха, чтобы призвать их к вере в Единого Бога и оставить поклонение идолам.

Аллах отправил к ним двух посланников, но жители селения отвергли их и обвинили во лжи. Тогда Аллах укрепил их третьим посланником, и все трое сказали жителям: «Поистине, мы посланы к вам». Этот пример несёт в себе великое назидание: как народы прежде отвергали посланников Аллаха, так и твой народ, о Мухаммад, отвергает тебя. Но путь истины всегда был труден, и терпение посланников — образец для каждого верующего.

Духовный урок и наставление:

Эта история — напоминание каждому из нас о том, что призыв к истине всегда встречает сопротивление, но победа — за терпеливыми. Посланники не отчаялись, не ослабли, несмотря на то, что их отвергли. Они продолжали свой путь с твёрдостью и упованием на Аллаха. Так и мы, сталкиваясь с трудностями в распространении добра и истины, не должны падать духом. Помните: Аллах всегда с теми, кто терпелив, и Его помощь приходит к тем, кто не сдаётся. Пусть эта история укрепит вашу веру и наполнит сердца любовью к пути пророков — пути, который ведёт к вечному счастью в Раю.