Sura Ja Sin — Ajet 28

Značenje riječi:

• "Džund" (جُند): vojska, odred.
• "Min ba'dihi" (مِن بَعْدِهِ): nakon njega, odnosno nakon njihovog uništenja.
• "Min es-semâ" (مِنَ السَّمَاء): s neba, odnosno meleki koji silaze s neba.

Tumačenje ajeta:

Nakon što su stanovnici grada ubili svog iskrenog savjetnika koji ih je pozivao na vjerovanje u Allahove poslanike, Allah je objavio da nije poslao na njih vojsku s neba niti je imao potrebu da to učini. Oni su bili preslabi i premaleni da bi se protiv njih slala vojska meleka. Allahova moć je daleko veća i uzvišenija od toga da treba oružanu silu za kažnjavanje jednog naroda. Dovoljan je bio samo jedan glas, jedna strašna krika koju je poslao melek Džibril, i oni su svi izginuli kao suho lišće koje vjetar raznese.

Allah, džellešanuhu, nije imao običaj da šalje meleke kao vojsku za uništenje naroda, jer je Njegova moć takva da jednom riječju "Budi" sve nastaje i nestaje. Uništenje nevjernika kod Njega je jednostavnije od svega što čovjek može zamisliti. Nije bilo potrebe za velikom bitkom niti za silaskom meleka u borbenom poretku – dovoljna je bila jedna jedina kazna koja ih je zadesila.

Pouke iz ajeta:

1. Allahova moć je neograničena i ne treba Mu nikakva pomoć niti oružje da bi kaznio one koji su zaslužili kaznu. Jedan znak Njegove moći dovoljan je da uništi čitave narode.
2. Kada Allah odluči kazniti narod, niko ga ne može spasiti, ma koliko bio jak i moćan. Nema utočišta od Njegove kazne osim u pokajanju i vjerovanju prije nego što dođe smrt.
3. Ovaj ajet nas uči da je vjerovanje u poslanike i slušanje njihovih savjeta put spasa. Onaj ko odbije istinu i uštuti one koji ga na nju pozivaju, suočit će se s Allahovom kaznom koja dolazi brzo i neizbježno.
4. Kazna koja je zadesila taj narod bila je opomena svim kasnijim generacijama. Oni koji čitaju ovu priču trebaju se zamisliti i vratiti Allahu prije nego što bude kasno, jer je svako odgađanje pokajanja rizik koji može imati strašne posljedice.
5. Ovaj ajet ukazuje na Allahovu milost prema vjernicima, jer On ne šalje kaznu na one koji su Mu pokorni, već je kazna namijenjena samo onima koji su ustrajali u nevjerovanju i zlu.