සූරා යාසීන් — ආයාත් 28

වචනාර්ථ:

• جُنْدٍ – හමුදාවක්, සේනාවක් (මෙහි දී දේවදූතයන්ගේ හමුදාව අදහස් වේ)
• مِنَ السَّمَاءِ – අහසින් පහළ කරන ලද
• مُنزِلِينَ – පහළ කරන්නන් (අපි එවන්නන් නොවෙමු)

අර්ථ විවරණය:

ඔවුන් (නගරවාසීන්) තමන් වෙත එවන ලද දූතයින් බොරු කොට, ඔවුන්ට උපදෙස් දුන් එම ධාර්මික මිනිසාවද ඝාතනය කළ පසු, ඔවුන්ට දඬුවම් කිරීම සඳහා අහසින් හමුදාවක් පහළ කිරීමට අපට අවශ්ය නොවීය. මන්ද යත්, ඔවුන් එතරම් දුර්වල හා හීන මාත්රයක් වූ බැවිනි. අපගේ බලය හා අධිකාරිය ඉදිරියේ ඔවුන්ව විනාශ කිරීමට එවැනි බලවත් මාධ්යයක් අවශ්ය නොවීය. එපමණක් නොව, අපි පෙර සිටි ජාතීන් විනාශ කිරීමේදී දේවදූතයන්ගේ හමුදා පහළ කරන්නන් නොවෙමු. ඔවුන්ගේ විනාශය සඳහා එක් භයානක හඬක් (පිපිරුම් ශබ්දයක්) ප්රමාණවත් විය. එබැවින් මොවුන්ටද එක් මහා හඬකින් දඬුවම් කිරීමට අපි තීරණය කළෙමු. එය අපගේ බලයට ඉතා පහසු කාර්යයක් විය.

උපදේශාත්මක පාඩම්:

1. අල්ලාහ්ගේ බලය අතිමහත්ය. ඔහුට අවශ්ය විටෙක එක් හඬකින් හෝ එක් සුළඟකින් හෝ ජාතීන් විනාශ කළ හැකිය. එබැවින් ඔහුගේ දඬුවමට බිය වීම අවශ්ය වේ.
2. අල්ලාහ්ගේ දඬුවම පැමිණි විට කිසිවෙකුටත් එය වළක්වා ගත නොහැක. එබැවින් පාප ක්රියාවලින් ඈත් වී ඔහුගේ මාර්ගයට අනුගත වීම ඥානවන්ත ක්රියාවකි.
3. ධර්ම දූතයින්ට හා ධාර්මික උපදේශකයින්ට විරුද්ධ වීම හා ඔවුන්ට හිංසා කිරීම ඉතා බරපතල පාපයක් වන අතර, එය සමස්ත ජාතියකටම විනාශය ගෙන ඒමට හේතු විය හැක.
4. අල්ලාහ් තම නබිවරුන්ගේ හා ධාර්මිකයින්ගේ ආරක්ෂාව සඳහා සැමවිටම ක්රියා කරන අතර, ඔවුන්ට විරුද්ධ වන්නන්ට එරෙහිව ඔහුගේ දඬුවම අනිවාර්යයෙන්ම පැමිණේ.