Surah Yasin — Talata 28

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• Jundin (جُنْدٍ): mga hukbo o kawan ng mga sundalo.
• Min ba'dihi (مِن بَعْدِهِ): pagkatapos ng kanyang pagkamatay (ang taong nanawagan sa kanyang mga kababayan).
• Munzilīn (مُنزِلِينَ): mga nagpapababa (ng mga anghel o parusa).

Interpretasyon ng Talata:

Matapos patayin ng mga tao ng bayan ang kanilang matuwid na tagapagpayo (si Habib an-Najjar) at patuloy silang nagmatigas sa pagtanggi sa kanilang mga sugo, hindi na kailangan ng Allah na magpababa ng mga hukbo ng mga anghel mula sa langit upang parusahan sila. Ang kanilang kaparusahan ay napakadali para sa Kanya — isang malakas na sigaw (sayhah) mula sa isang anghel ay sapat na upang sila'y lipulin at maging tulad ng mga tuyot na damo. Hindi nakaugalian ng Allah na magpababa ng mga anghel upang magparusa sa mga bansa kapag Kanyang ipinagpasya ang kanilang pagkawasak; bagkus, Siya ay nagpapadala ng iba't ibang uri ng parusa ayon sa Kanyang karunungan, at ang Kanyang utos ay isang iglap lamang. Ang mga anghel ay hindi kailangan para sa pagpaparusa sapagkat ang kapangyarihan ng Allah ay ganap at hindi nangangailangan ng anumang tulong.

Mga Aral at Benepisyo:

1. Ang kapangyarihan ng Allah ay walang limitasyon — ang Kanyang parusa ay dumarating sa paraang hindi natin inaasahan, at walang makakatakas dito.
2. Ang pagpapadala ng mga anghel ay hindi palaging tanda ng kabutihan; kung minsan, ang mga ito ay dumarating bilang pagpapatupad ng parusa sa mga mapagmatigas.
3. Ang pagiging mapagpakumbaba at pagsunod sa mga sugo ng Allah ay nagliligtas sa tao mula sa kapahamakan, samantalang ang pagtanggi at pagmamalupit sa mga tagapagpayo ay nagdadala ng pagkawasak.
4. Ang Allah ay hindi nagmamadali sa pagpaparusa, ngunit kapag dumating na ang Kanyang hatol, walang sinuman ang makapipigil nito — kaya't dapat tayong magmadali sa pagsisisi at pagbabalik-loob sa Kanya.