Sura Ya-Sin — Versetto 38

Spiegazione dei termini:

• "تَجْرِي": si muove, scorre, procede nel suo corso.
• "لِمُسْتَقَرٍّ لَّهَا": verso un termine stabilito, un luogo e un tempo finali che Allah ha decretato per essa.
• "تَقْدِيرُ": la misura, la determinazione, il decreto preciso e sapiente.
• "الْعَزِيزِ": il Potente che nulla può sconfiggere o ostacolare.
• "الْعَلِيمِ": il Sapiente, Colui la cui conoscenza abbraccia ogni cosa.

Interpretazione della nobile ayah:

In questo versetto, Allah l'Altissimo richiama l'attenzione dei Suoi servi su uno dei segni più grandi della Sua onnipotenza e della Sua sapienza: il sole. Esso percorre il suo corso con una precisione straordinaria, seguendo un percorso stabilito dal suo Signore, senza mai deviare, senza mai superare il limite che gli è stato fissato, né ritardare di un solo istante. Questa corsa ordinata non è frutto del caso o della natura, ma è la realizzazione di un decreto divino perfetto.

Il sole, con la sua luce, il suo calore e il suo moto regolare, è una benedizione continua per l'umanità: grazie ad esso le stagioni si alternano, i raccolti maturano, e la vita sulla terra fiorisce. Eppure, tutto questo avviene secondo una misura esatta, stabilita da Allah, che nulla lascia al caso.

Quando l'uomo contempla questo spettacolo meraviglioso, il suo cuore non può che riempirsi di stupore e di gratitudine verso il Creatore. Questo ordine impeccabile è la prova che l'universo ha un Signore unico, che lo governa con potenza assoluta e con scienza infinita. È Lui, il Potente che nessuno può contrastare, il Sapiente che conosce ogni dettaglio, grande o piccolo che sia.

Questo versetto ci invita a riflettere: se il sole, questa creatura immensa, segue docilmente il comando del suo Signore, quanto più l'essere umano, dotato di intelletto e libero arbitrio, dovrebbe sottomettersi con amore e consapevolezza alla volontà di Allah? La sottomissione del sole è istintiva e obbligata, mentre quella dell'uomo è una scelta che lo eleva e lo onora.

Che meraviglia è il nostro Signore! Ogni suo decreto è avvolto di saggezza e di misericordia. Quando osserviamo il sole che sorge e tramonta con regolarità, ricordiamoci che il nostro Dio è sempre presente, che nulla sfugge alla Sua conoscenza, e che la Sua potenza è al servizio della Sua misericordia verso le Sue creature.