மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள் விளக்கம்:
- لِمُسْتَقَرٍّ لَّهَا: தனக்கென நிர்ணயிக்கப்பட்ட ஓர் இலக்கை நோக்கி / ஓர் குறிப்பிட்ட முடிவு நிலையை நோக்கி.
- تَقْدِيرُ: ஒழுங்கமைத்தல், அளவிடுதல், விதித்தல்.
- الْعَزِيزِ: யாராலும் வெல்ல முடியாத வல்லமை மிக்கவன்.
- الْعَلِيمِ: எல்லாவற்றையும் நன்கு அறிந்தவன்.
விளக்கம்:
சூரியன் தனக்கென நிர்ணயிக்கப்பட்ட ஒரு குறிப்பிட்ட இலக்கை நோக்கிச் சென்று கொண்டே இருக்கிறது. அது அந்த இலக்கிலிருந்து சிறிதும் விலகுவதில்லை, அதைத் தாண்டியும் செல்வதில்லை. இது வெறும் தற்செயல் நிகழ்வல்ல; மாறாக, யாராலும் வெல்ல முடியாத வல்லமை மிக்கவனும், எல்லாவற்றையும் நன்கு அறிந்தவனுமான அல்லாஹ்வின் திட்டமிடலும் ஒழுங்கமைப்புமே இதற்குக் காரணம்.
சூரியனின் இந்த இயக்கம், அதன் பாதை, அதன் வேகம், அதன் இலக்கு — இவை அனைத்தும் அல்லாஹ்வின் ஞானத்தாலும் வல்லமையாலும் துல்லியமாக நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ளன. இந்தப் பிரபஞ்ச ஒழுங்கில் எந்தக் கோளாறும் இல்லை; எந்த மாற்றமும் இல்லை. இதுவே அல்லாஹ்வின் ஞானத்திற்கும் வல்லமைக்கும் மிகத் தெளிவான சான்றாகும்.
பயன்கள்:
- சூரியனின் இயக்கம் போன்ற இயற்கை நிகழ்வுகளைக் கவனிப்பதன் மூலம் அல்லாஹ்வின் பேராற்றலை உணர முடியும். இது நம் ஈமானை வலுப்படுத்தும்.
- இந்தப் பிரபஞ்சம் மிகத் துல்லியமான ஒழுங்கில் இயங்குகிறது என்பதை அறியும்போது, இதைப் படைத்தவன் மீது நமக்கு நம்பிக்கை அதிகரிக்கிறது. அவனுடைய திட்டமிடலில் எந்தக் குறைபாடும் இல்லை.
- சூரியன் தன் இலக்கிலிருந்து விலகுவதில்லை என்பதைப் போல, நாமும் நம் வாழ்வில் அல்லாஹ் விதித்த வழிகாட்டுதல்களிலிருந்து விலகாமல் இருக்க வேண்டும் என்பதை இது நமக்குக் கற்றுத் தருகிறது.
- அல்லாஹ் "அறிந்தவன்" என்பதால், அவன் நம் ஒவ்வொருவரின் நிலையையும் அறிந்தவன். எனவே, நாம் அவனிடம் பிரார்த்தனை செய்யும்போது, அவன் நம் தேவைகளை நன்கு அறிந்தவன் என்பதில் உறுதியாக இருக்கலாம்.
📜 வசனம் 36-40 — சூரா யாஸீன்
மொழிபெயர்ப்பு — யாஸீன் 38
சூரா யாஸீன் வசனம் 38 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : இன்னும் (அவர்களுக்கு அத்தாட்சி) சூரியன் தன் வரையரைக்குள் அது சென்று கொண்டிருக்கிறது இது…சூரா வசனம் 38/83 — சூரா யாஸீன் يس (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா யாஸீன் கேள், சூரா யாஸீன் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா யாஸீன் mp3, சூரா யாஸீன் pdf. வசனம் 36–40. தமிழில்: മലയാളം.
திருக்குர்ஆன்
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








