Surah Yasin — Ayat 38

Makna Perkataan:

• لِمُسْتَقَرٍّ لَّهَا: ke arah tempat atau masa yang telah ditetapkan baginya (matahari), iaitu titik perhentian atau waktu yang telah ditentukan oleh Allah.
• تَقْدِيرُ: ketentuan, ukuran, dan pengaturan yang teliti.
• الْعَزِيزِ: Yang Maha Perkasa, yang tidak dapat dikalahkan oleh sesiapa pun.
• الْعَلِيمِ: Yang Maha Mengetahui, yang ilmu-Nya meliputi segala sesuatu.

Tafsir Ayat:

Wahai saudara-saudara yang dikasihi Allah! Lihatlah dengan mata hati anda kepada matahari yang kita saksikan setiap hari. Allah SWT berfirman bahawa matahari itu berjalan atau beredar mengikut garis edar yang telah ditetapkan baginya, menuju kepada satu tempat perhentian yang telah ditentukan oleh Allah dengan penuh hikmah. Ia tidak akan terkeluar daripada garis edarnya, tidak pula melampaui batas yang telah ditetapkan, dan tidak juga ketinggalan daripada ketentuan itu. Ini adalah satu tanda kebesaran Allah yang amat jelas bagi mereka yang mahu berfikir.

Bayangkan betapa hebatnya pengaturan ini! Matahari yang begitu besar, dengan cahaya dan panasnya yang menyinari seluruh alam, tunduk patuh kepada perintah Allah. Ia beredar dengan teratur, tidak pernah tersasar walau sejengkal pun. Ini semua adalah bukti bahawa alam ini tidak berlaku dengan sendirinya, tetapi ada Pencipta yang Maha Bijaksana yang mengaturnya.

Ketentuan perjalanan matahari ini adalah تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ — iaitu ketentuan daripada Allah Yang Maha Perkasa, yang tidak ada sesiapa pun yang dapat mengalahkan atau menghalang kehendak-Nya, dan Yang Maha Mengetahui, yang ilmu-Nya meliputi segala sesuatu, baik yang zahir mahupun yang tersembunyi, baik yang kecil mahupun yang besar. Tiada satu pun yang tersembunyi daripada pengetahuan-Nya.

Saudaraku sekalian, renungkanlah! Sekiranya matahari ini berhenti beredar walaupun sesaat sahaja, pasti seluruh kehidupan di muka bumi ini akan musnah. Namun, dengan rahmat dan kekuasaan Allah, ia terus beredar dengan teratur sejak berjuta-juta tahun dahulu sehingga ke hari ini. Ini adalah bukti cinta dan kasih sayang Allah kepada makhluk-Nya, serta tanda bahawa Dia sahaja yang layak disembah dan dipuja.

Maka, marilah kita jadikan peredaran matahari ini sebagai peringatan untuk kita sentiasa bersyukur kepada Allah, dan marilah kita renungkan bahawa sekiranya Allah mampu mengatur perjalanan matahari yang begitu besar dengan begitu teliti, maka pasti Dia juga mampu mengatur kehidupan kita, memberi rezeki, dan menjawab doa-doa kita. Janganlah kita lalai daripada mengingati-Nya, kerana segala sesuatu di alam ini adalah bukti kebesaran dan keagungan-Nya.