Сура Я Сін Аят 44 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : тільки завдяки Нашій милості та можливості користуватися благами до певного…

Я Сін · 44/83

Переклад Вимова — Сура Я Сін

إِلَّا رَحْمَةً مِّنَّا وَمَتَاعًا إِلَىٰ حِينٍ ۝٤٤

🔤 Transliteration

Illaa rahmatam minnaa wa mataa`an ilaa heen

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

тільки завдяки Нашій милості та можливості користуватися благами до певного часу

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слухати

📜 Аят 42-46 — Сура Я Сін

42وَخَلَقْنَا لَهُم مِّن مِّثْلِهِ مَا يَرْكَبُونَ

Ми створили для них за його подобою те, в що вони сідають

43وَإِن نَّشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلَا صَرِيخَ لَهُمْ وَلَا هُمْ يُنقَذُونَ

Якщо Ми побажаємо, то втопимо їх. Не буде в них рятівника. Вони врятуються

44إِلَّا رَحْمَةً مِّنَّا وَمَتَاعًا إِلَىٰ حِينٍ

тільки завдяки Нашій милості та можливості користуватися благами до певного часу

45وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّقُوا مَا بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَمَا خَلْفَكُمْ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

Коли їм говорять: «Бійтеся того, що перед вами, й того, що позаду вас; можливо, вас помилують», — [вони не відповідають]

46وَمَا تَأْتِيهِم مِّنْ آيَةٍ مِّنْ آيَاتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ

Яке б зі знамень Господа твого до них не приходило, вони від цього відвертаються

← Аят 43 📖 Я Сін Аят 45 →

Я СінПокажчик Корану

83Аят

MeccanRevelation

44Аят

Переклад — Я Сін 44

Сура Я Сін Аят 44 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : тільки завдяки Нашій милості та можливості користуватися благами до певного…

Сура Аят 44/83 — Сура Я Сін يس (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Я Сін Слухати, Сура Я Сін Переклад, Сура Я Сін mp3, Сура Я Сін pdf. Аят 42–46. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3