Сура Я Сін Аят 43 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Якщо Ми побажаємо, то втопимо їх. Не буде в них…

Я Сін · 43/83

Переклад Вимова — Сура Я Сін

وَإِن نَّشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلَا صَرِيخَ لَهُمْ وَلَا هُمْ يُنقَذُونَ ۝٤٣

🔤 Transliteration

Wa in nashaa nughriqhum falaa sareekha lahum wa laa hum yunqazoon

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Якщо Ми побажаємо, то втопимо їх. Не буде в них рятівника. Вони врятуються

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Аят 41-45 — Сура Я Сін

41وَآيَةٌ لَّهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ

Знамення для них — те, що Ми несли їхніх нащадків у переповненому ковчегу

42وَخَلَقْنَا لَهُم مِّن مِّثْلِهِ مَا يَرْكَبُونَ

Ми створили для них за його подобою те, в що вони сідають

43وَإِن نَّشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلَا صَرِيخَ لَهُمْ وَلَا هُمْ يُنقَذُونَ

Якщо Ми побажаємо, то втопимо їх. Не буде в них рятівника. Вони врятуються

44إِلَّا رَحْمَةً مِّنَّا وَمَتَاعًا إِلَىٰ حِينٍ

тільки завдяки Нашій милості та можливості користуватися благами до певного часу

45وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّقُوا مَا بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَمَا خَلْفَكُمْ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

Коли їм говорять: «Бійтеся того, що перед вами, й того, що позаду вас; можливо, вас помилують», — [вони не відповідають]

← Аят 42 📖 Я Сін Аят 44 →

Я СінПокажчик Корану

83Аят

MeccanRevelation

43Аят

Переклад — Я Сін 43

Сура Я Сін Аят 43 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Якщо Ми побажаємо, то втопимо їх. Не буде в них…

Сура Аят 43/83 — Сура Я Сін يس (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Я Сін Слухати, Сура Я Сін Переклад, Сура Я Сін mp3, Сура Я Сін pdf. Аят 41–45. Значення українською: Русский.