Soera Ya-Sin — Vers 57

Woordverklaringen:

• Fākihah (فَاكِهَةٌ): Vers fruit en heerlijke vruchten die in het Paradijs groeien.
• Mā yadda'ūn (مَا يَدَّعُونَ): Alles wat zij wensen, verlangen of begeren; alles waar zij om vragen.

Tafsir (Uitleg van de vers):

Voor de bewoners van het Paradijs zijn er in die gezegende tuinen allerlei soorten heerlijke vruchten, zoals druiven, vijgen en granaatappels, en nog veel meer soorten die wij ons niet eens kunnen voorstellen. Bovendien krijgen zij alles wat hun harten begeren en waar zij naar verlangen. Niets van wat zij wensen blijft buiten hun bereik; integendeel, alles wat zij zich maar voorstellen of vragen, wordt onmiddellijk voor hen beschikbaar gesteld. Dit is een teken van de oneindige vrijgevigheid en barmhartigheid van Allah jegens Zijn gelovige dienaren.

Boodschap voor de lezer:

Dit is de belofte van Allah aan degenen die in Hem geloven en goede daden verrichten. Het Paradijs is niet zomaar een plaats van rust, maar een plek waar elke wens vervuld wordt en waar geen enkele teleurstelling of gemis bestaat. Denk eens na: als de vruchten en geneugten van deze wereld al zo aangenaam zijn, hoe zal dan de vreugde zijn van wat Allah voor Zijn geliefde dienaren heeft voorbereid? Dit zou ons moeten aansporen om ons leven te richten op het behagen van Allah, zodat wij deze eeuwige zaligheid mogen bereiken. Vraag Allah oprecht om het Paradijs en wees standvastig in het volgen van de weg van Zijn Boodschapper (vrede zij met hem), want dat is de weg naar dit grote succes. Moge Allah ons allen tot de bewoners van het Paradijs maken.