সূরা ইয়াসীন — আয়াত 62

শব্দার্থ:

• জিবিল্লান (جِبِلًّا): সৃষ্টি, দল বা সম্প্রদায়। এখানে বহু সৃষ্টিকে বোঝানো হয়েছে।
• আদাল্লা (أَضَلَّ): পথভ্রষ্ট করেছে, সত্য পথ থেকে বিচ্যুত করেছে।

তাফসীর:

নিশ্চয়ই শয়তান তোমাদের মধ্য থেকে বহু সৃষ্টিকে সত্য পথ থেকে বিভ্রান্ত করেছে এবং তাদেরকে আল্লাহর আনুগত্য থেকে দূরে সরিয়ে দিয়েছে। হে মুশরিকরা! তোমাদের কি বিবেক-বুদ্ধি ছিল না? তোমরা কি চিন্তা করনি যে, শয়তান তোমাদের প্রকাশ্য শত্রু, আর আল্লাহই তোমাদের একমাত্র রব ও উপাস্য? যদি তোমাদের বিবেক কাজ করত, তবে তোমরা শয়তানের অনুসরণ করতে না এবং আল্লাহর ইবাদত থেকে বিমুখ হতে না। তোমাদের পূর্ববর্তী অনেক সম্প্রদায় শয়তানের প্ররোচনায় ধ্বংস হয়ে গেছে, অথচ তোমরা তাদের সেই পরিণতি থেকে শিক্ষা নিলে না। যে ব্যক্তি বিবেকবান, সে কখনো নিজের শত্রুর কথা মানে না, বরং সে তার প্রভুর নির্দেশ অনুসরণ করে। কিন্তু তোমরা শয়তানের কথা মেনে নিয়ে নিজেদেরকে জাহান্নামের দিকে ঠেলে দিয়েছ।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. শয়তান是人类 ও জিনের চিরশত্রু। তার একমাত্র লক্ষ্য是人类কে সত্য পথ থেকে বিচ্যুত করা। তাই প্রতিটি মুমিনের উচিত শয়তানের কুমন্ত্রণা থেকে সতর্ক থাকা এবং আল্লাহর কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করা।
2. বিবেক-বুদ্ধি是人类の শ্রেষ্ঠ সম্পদ। আল্লাহ মানুষকে বিবেক দিয়েছেন যেন সে ভালো-মন্দের পার্থক্য করতে পারে এবং শয়তানের প্রতারণা থেকে নিজেকে রক্ষা করে।
3. ইতিহাস থেকে শিক্ষা নেওয়া জরুরি। পূর্ববর্তী জাতিগুলোর পরিণাম চিন্তা করলে মানুষ ভুল পথে চলা থেকে বিরত থাকে।
4. আল্লাহর ইবাদতই是人类の সৃষ্টির উদ্দেশ্য। যে ব্যক্তি এই উদ্দেশ্য ভুলে যায়, সে শয়তানের সহজ শিকারে পরিণত হয়।
5. কুরআনের এই সতর্কবাণী প্রতিটি মানুষের জন্য চিরন্তন পথনির্দেশ — যে শয়তানের অনুসরণ করে, সে নিজের সর্বনাশ নিজেই ডেকে আনে।