Yasin · 62/83
Tərcümə Transliterasiya — Yasin surəsi
وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنكُمْ جِبِلًّا كَثِيرًا ۖ أَفَلَمْ تَكُونُوا تَعْقِلُونَ ۝٦٢
Wa laqad adalla minkum jibillan kaseeraa; afalam takoonoo ta`qiloon
📖 Azərbaycan dilində
Artıq şeytan içərinizdən bir çoxlarını yoldan çıxartmışdır. Məgər dərk etmirdiniz?

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Sözlərin izahı:

  • أَضَلَّ: azdırdı, doğru yoldan çıxardı.
  • جِبِلًّا: çoxlu məxluq, saysız-hesabsız insan toplumu.
  • تَعْقِلُونَ: düşünmürsünüz? ağılınızı işlətmirsiz?

Ayənin təfsiri:

Allah Təala bu ayədə buyurur ki, şeytan sizdən çoxlu sayda insanı azdırıb, haqq yoldan uzaqlaşdırıb. Onlar şeytanın vəsvəsəsinə uyub, onun ardınca gediblər və beləcə doğru yoldan sapıblar. Ey insanlar! Məgər sizdə elə bir ağıl yoxdur ki, sizi bu yanlış yoldan çəkindirsin? Məgər düşünmürsünüzmü ki, şeytan sizin açıq-aşkar düşməninizdir? O sizə yalnız ziyan və pislik istəyir, sizi Cəhənnəmə aparan yola yönəldir.

Ey müşriklər və ey insanlar! Şeytanın ardınca gedənlərin aqibətinə baxın — onlar necə də ziyana uğradılar. Əgər ağlınızı işlətsəydiniz, Rəbbinizin tək olduğunu dərk edər, yalnız Ona ibadət edər və şeytana qarşı diqqətli olardınız. Şeytan sizin düşməninizdir, ona uyan isə mütləq ziyana düşər.

Bu ayə bizə xatırladır ki, insanı doğru yolda saxlayan ən böyük nemətlərdən biri ağıldır. Ağıl sahibi insan şeytanın hiylələrinə aldanmaz, öz Rəbbini tanıyar və yalnız Ona sığınar. Gəlin biz də ağlımızı işlədək, şeytanın tələlərindən uzaq olaq və Allahın göstərdiyi doğru yolda sabit qalaq. Çünki xilas yolu yalnız Allahın yoludur — o yol ki, insanı dünyada da, axirətdə də səadətə aparır.



📜 Ayə 60-64 — Yasin surəsi

60۞ أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَا بَنِي آدَمَ أَن لَّا تَعْبُدُوا الشَّيْطَانَ ۖ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ
Ey Adəm övladları! Məgər Mən sizə buyurmadımmı ki, şeytana ibadət etməyin, o sizin açıq-aydın düşməninizdir,
61وَأَنِ اعْبُدُونِي ۚ هَٰذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ
Mənə ibadət edin? Doğru yol budur!
62وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنكُمْ جِبِلًّا كَثِيرًا ۖ أَفَلَمْ تَكُونُوا تَعْقِلُونَ
Artıq şeytan içərinizdən bir çoxlarını yoldan çıxartmışdır. Məgər dərk etmirdiniz?
63هَٰذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي كُنتُمْ تُوعَدُونَ
Bu sizə vəd edilmiş Cəhənnəmdir.
64اصْلَوْهَا الْيَوْمَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ
Kafir olduğunuza görə bu gün orada yanın!”
YasinQuran İndeksi
83Ayə
MəkkəRevelation
62Ayə

Tərcümə — Yasin 62

Yasin surəsi Ayə 62 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Artıq şeytan içərinizdən bir çoxlarını yoldan çıxartmışdır. Məgər dərk etmirdiniz?

Surə Ayə 62/83 — Yasin surəsi يس (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Yasin surəsi Dinlə, Yasin surəsi Tərcümə, Yasin surəsi mp3, Yasin surəsi pdf. Ayə 60–64. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers