スーラ ヤー・スィーン — 節 69

### 単語の意味

• الشِّعْرَ（詩）: 韻律と韻を踏んだ言葉で、感情や想像を表現するもの。
• مَا يَنبَغِي لَهُ（彼にふさわしくない）: 彼の性質や立場に合わない、似つかわしくない。
• ذِكْرٌ（教訓・戒め）: 人々が心に留め、反省し、教訓を得るためのもの。
• قُرْآنٌ مُّبِينٌ（明瞭なクルアーン）: 真理と虚偽を明確に区別し、その教えや掟が明らかで、疑いの余地がない啓典。

### 解説

アッラーは、預言者ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）が詩人であるという非難に対して、明確に否定されています。アッラーは彼に詩を教えなかったし、彼が詩人となることは彼の高貴な性質や立場に全くふさわしくないことです。彼は詩を吟じることも、韻文を作ることもなかったのです。これは、彼が詩人であるという非難が完全に根拠のないものであることを示しています。

彼に授けられたものは、詩や虚飾の言葉ではなく、人々が心を開いて反省し、教訓を得るための「教訓（ズィクル）」であり、真理と虚偽を明瞭に示し、その掟や教えが明確で、誰もが理解できる「明瞭なクルアーン」です。このクルアーンは、心が生きた者（真理を受け入れる準備ができた者）への警告であり、不信仰者に対しては、彼らにアッラーの決定的な証拠が示された後、懲罰が確定するという意味を持ちます。

つまり、この啓典は詩や文学的な遊びではなく、人類を導き、正しい道へと招くための、真実で明確な教えなのです。

### 導き出される教訓と益

1. 預言者ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）の誠実さの証明: 彼が詩人でないことは、彼がアッラーの啓示をそのまま伝える真の預言者である証拠です。彼の言葉は、人間の創作ではなく、アッラーからの啓示であることが明確になります。
2. クルアーンの偉大さと明瞭さ: クルアーンは、人間の言葉とは異なる、驚異的で明瞭な啓典です。その教えは明確で、混乱や矛盾がなく、読む者に確信と平安を与えます。
3. 心を開くことの大切さ: クルアーンは「心が生きた者」への警告です。つまり、心を閉ざさず、誠実に真理を求める者には、必ず導きがもたらされるということです。私たちは、クルアーンを読む際に、心を開き、その教えを深く反省する姿勢が求められます。
4. イスラームの教えの実践性: クルアーンは単なる理論や詩的な美しさではなく、人生の指針となる実践的な教えです。その教えを実践することで、個人と社会が真の幸福と平和を得ることができます。
5. 非難や中傷に対する預言者の忍耐: 預言者は詩人であるという非難など、様々な中傷に直面しましたが、アッラーが彼の無実を証明されました。これは、真理の道を歩む者は、たとえ不当な非難を受けても、アッラーが守り、真理が勝利することを示しています。