Йа Син сүрөсү Аят 69 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Биз ага (Мухаммадга) ыр үйрөткөнүбүз жок. (Акын болуу) ага ылайык…

Йа Син · 69/83

Котормо Транслитерация — Йа Син сүрөсү

وَمَا عَلَّمْنَاهُ الشِّعْرَ وَمَا يَنبَغِي لَهُ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ وَقُرْآنٌ مُّبِينٌ ۝٦٩

🔤 Transliteration

Wa maa `allamnaahush shi`ra wa maa yambaghee lah; in huwa illaa zikrunw-wa Qur-aanum mubeen

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Биз ага (Мухаммадга) ыр үйрөткөнүбүз жок. (Акын болуу) ага ылайык эмес. Ал (Мухаммад окуган нерселер) Зикир (эскертүү) жана анык Кураан

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

الشِّعْرَ — поэзия, ыр, акындык сөз өнөрү.
يَنبَغِي — ылайык келүү, туура келүү, мүмкүн болуу.
ذِكْرٌ — эскертүү, насаат, эске салуу.
قُرْآنٌ مُّبِينٌ — акыйкатты ачык-айкын көрсөткөн Куран.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала пайгамбарыбыз Мухаммадга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) поэзияны үйрөткөн эмес, акындык ага ылайык келбейт да. Анткени акындык анын жаратылышына, мүнөзүнө туура келбейт. Мына ушунун себебинен ага «ал акын» деп жалган жалаа жабууга эч кандай негиз жок. Ага вахий аркылуу берилген нерсе поэзия эмес, тескерисинче, ал акыл-эстүүлөргө насаат болгон эскертүү жана акыйкатты ачык-айкын көрсөткөн, өкүмдөрү, хикметтери жана насааттары анык болгон Куран гана. Бул Куран жүрөгү тирүү, көзү ачык адамдарды эскертүү үчүн түшүрүлгөн. Ал эми каапырларга болсо, аларга Куран аркылуу Аллахтын ачык далили орнотулгандыктан, азап татыктуу болот.

Бул аяттан алынуучу пайдалар:

Куран Аллахтын сөзү экенин, анын поэзия эмес, акыйкатты ачык көрсөткөн эскертүү экенин билүү.
Пайгамбарыбыздын (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) адеп-ахлагы, мүнөзү Курандан алынгандыгын түшүнүү.
Куранды окуп, андагы насааттарды жүрөккө түйүү — адамды туура жолго багыттайт.
Курандын ачык-айкындыгы аны ар кимдин түшүнүшүнө жеткиликтүү кылат, бул Аллахтын чоң жакшылыгы.
Куранды терең ойлонуп окуган адам акыйкатты тааныйт жана ыйманга келет.

📜 Аят 67-71 — Йа Син сүрөсү

67وَلَوْ نَشَاءُ لَمَسَخْنَاهُمْ عَلَىٰ مَكَانَتِهِمْ فَمَا اسْتَطَاعُوا مُضِيًّا وَلَا يَرْجِعُونَ

Жана эгер кааласак аларды турган жеринде катырып койобуз. Алдыга басканга да артка кайтканга да кудурети келбей калат

68وَمَن نُّعَمِّرْهُ نُنَكِّسْهُ فِي الْخَلْقِ ۖ أَفَلَا يَعْقِلُونَ

Биз кимге узун өмүр берсек, анын түзүлүшүн начар кылып койобуз. Акылдарын иштетишпейби

69وَمَا عَلَّمْنَاهُ الشِّعْرَ وَمَا يَنبَغِي لَهُ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ وَقُرْآنٌ مُّبِينٌ

70لِّيُنذِرَ مَن كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ

Тирүү адамдарды эскертүү үчүн жана каапырларга (азап жөнүндөгү өкүм) сөздү чындыкка чыгаруу үчүн (түшүрүлгөн эскертүү)

71أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا خَلَقْنَا لَهُم مِّمَّا عَمِلَتْ أَيْدِينَا أَنْعَامًا فَهُمْ لَهَا مَالِكُونَ

Алар көрбөй жатышабы, Биз алар үчүн Өз Колубуз жасаган нерселерден чарба айбандарын жаратып, колдоруна мүлк кылып бердик

← Аят 68 📖 Йа Син Аят 70 →

Йа СинКуран тизмеси

83Аят

MeccanRevelation

69Аят

Котормо — Йа Син 69

Йа Син сүрөсү Аят 69 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Биз ага (Мухаммадга) ыр үйрөткөнүбүз жок. (Акын болуу) ага ылайык…

Сүрөсү Аят 69/83 — Йа Син сүрөсү يس (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Йа Син сүрөсү Укта, Йа Син сүрөсү Котормо, Йа Син сүрөсү mp3, Йа Син сүрөсү pdf. Аят 67–71. Кыргызча: Русский.