Surah Yasin — Talata 69

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• الشِّعْر (Ash-Shi'r): Ang tula o panulaan na may sukat at tugma.
• وَمَا يَنبَغِي لَهُ (Wa ma yanbaghi lahu): Hindi ito angkop sa kanya, hindi nababagay sa kanyang kalikasan at pagkatao.
• ذِكْرٌ (Dhikr): Paalala o aral.
• قُرْآنٌ مُّبِينٌ (Qur'anun mubin): Qur'an na malinaw at nagpapaliwanag ng katotohanan.

Ang Interpretasyon ng Talata:

Hindi namin itinuro sa aming Propeta Muhammad (sumakanya nawa ang kapayapaan) ang paggawa ng tula, at hindi rin ito nababagay sa kanyang marangal na kalikasan. Ang pagiging makata ay hindi kailanman naging bahagi ng kanyang pagkatao, kaya hindi maaaring sabihin ng mga tao na siya ay isang makata na gumagawa ng mga salita ayon sa kanyang nais. Ang dala niya ay hindi tula o salamangka, bagkus ito ay isang paalala at aral para sa mga may pang-unawa, at isang Qur'an na malinaw ang mga talata, hayag ang mga patunay, at nagpapaliwanag ng pagkakaiba ng katotohanan at kasinungalingan. Nililinaw nito ang mga ipinag-uutos at mga ipinagbabawal, at naglalaman ng mga karunungan at mga pangaral upang magbigay-babala sa sinumang may buhay na puso at may malinaw na paningin, at upang mapatunayan ang katwiran laban sa mga hindi naniniwala.

Mga Aral na Makukuha sa Talata:

1. Ang Propeta Muhammad (sumakanya nawa ang kapayapaan) ay pinangangalagaan ng Allah mula sa anumang bagay na maaaring magdulot ng pagdududa sa kanyang mensahe, tulad ng paggawa ng tula, upang ang kanyang dala ay maging dalisay at malinaw na katotohanan.
2. Ang Qur'an ay isang aklat na may mataas na antas ng kariktan at kahusayan sa pananalita, ngunit ito ay hindi katulad ng panulaan ng mga tao; ito ay isang banal na himala na hindi kayang gayahin ng sinuman.
3. Ang pagiging malinaw ng Qur'an ay isang malaking biyaya mula sa Allah, sapagkat ito ay nagpapadali sa pag-unawa ng tao sa kanyang relihiyon at nagtuturo sa kanya tungo sa tamang landas.
4. Ang sinumang naghahanap ng patnubay at may bukas na puso ay makakatagpo sa Qur'an ng liwanag at gabay, at ito ay sapat na katibayan laban sa mga nagkakaila ng katotohanan.