Сура Йа Син Аят 82 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Когда задумано творенье Им, Он молвит: "Будь!"

Йа Син · 82/83

Перевод Транслитерация — Сура Йа Син

إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَن يَقُولَ لَهُ كُن فَيَكُونُ ۝٨٢

🔤 Transliteration

Innamaa amruhooo izaaa araada shai`an ai-yaqoola lahoo kun fa-yakoon

📖 Перевод (На русском)

📖 На русском

Когда задумано творенье Им, Он молвит: "Будь!" - и явится оно.

🌐 Additional reference in Тоҷикӣ

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слушать

📜 Аят 80-83 — Сура Йа Син

80الَّذِي جَعَلَ لَكُم مِّنَ الشَّجَرِ الْأَخْضَرِ نَارًا فَإِذَا أَنتُم مِّنْهُ تُوقِدُونَ

Он - Тот, Кто создал вам огонь из дерева живого, И от него вы зажигаете свои огни.

81أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَن يَخْلُقَ مِثْلَهُم ۚ بَلَىٰ وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ

Но разве не способен Тот, Кто землю и Вселенную построил, Создать подобные миры? Воистину, Он может! Создатель высший! Он один Исполнен знаньем необъятным И мастерством, не знающим границ!

82إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَن يَقُولَ لَهُ كُن فَيَكُونُ

Когда задумано творенье Им, Он молвит: "Будь!" - и явится оно.

83فَسُبْحَانَ الَّذِي بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ

Хвала Владыке, Чья Рука Вершит господство над мирами! К Нему мы завершаем путь земной, (что начат Им).

← Аят 81 📖 Йа Син Аят 83 →

Йа СинУказатель Корана

83Аят

МекканскаяRevelation

82Аят

Перевод — Йа Син 82

Сура Йа Син Аят 82 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Когда задумано творенье Им, Он молвит: "Будь!" - и явится…

Сура Аят 82/83 — Сура Йа Син يس (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Йа Син Слушать, Сура Йа Син Перевод, Сура Йа Син mp3, Сура Йа Син pdf. Аят 80–83. На русском: Тоҷикӣ.

📚 Священный Коран 🎧 Слушать mp3 ⬇ mp3