スーラヤー・スィーン節 82 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 何かを望まれると，かれが「有れ。」と御命じになれば，即ち有る。

ヤー・スィーン · 82/83

翻訳ローマ字 — ヤー・スィーン

إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَن يَقُولَ لَهُ كُن فَيَكُونُ ۝٨٢

🔤 Transliteration

Innamaa amruhooo izaaa araada shai`an ai-yaqoola lahoo kun fa-yakoon

📖 翻訳 (日本語意味)

📖 日本語意味

何かを望まれると，かれが「有れ。」と御命じになれば，即ち有る。

🌐 Additional reference in 한국어

🎧 聴く

80الَّذِي جَعَلَ لَكُم مِّنَ الشَّجَرِ الْأَخْضَرِ نَارًا فَإِذَا أَنتُم مِّنْهُ تُوقِدُونَ

緑の木から，あなたがたのために火を造られたのもかれであり，だからこそあなたがたはそれによって燃やす。」

81أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَن يَخْلُقَ مِثْلَهُم ۚ بَلَىٰ وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ

天と地を創造なされたかれが，これに類するものを創り得ないであろうか。いや，かれは最高の創造者であり，全知であられる。

82إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَن يَقُولَ لَهُ كُن فَيَكُونُ

何かを望まれると，かれが「有れ。」と御命じになれば，即ち有る。

83فَسُبْحَانَ الَّذِي بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ

かれにこそ凡ての称讃あれ。その御手で万有を統御なされる御方，あなたがたはかれの御許に帰されるのである。

ヤー・スィーンクルアーン目次

83節

MeccanRevelation

82節

スーラヤー・スィーン節 82 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 何かを望まれると，かれが「有れ。」と御命じになれば，即ち有る。

スーラ節 82/83 — ヤー・スィーン يس (Meccan). 読む聴く翻訳 (日本語). 聴く: ヤー・スィーン聴く, ヤー・スィーン翻訳, ヤー・スィーン mp3, ヤー・スィーン pdf. 節 80–83. 日本語意味: 한국어.

クルアーン

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

スーラ ヤー・スィーン — 節 82