Йа Син · 82/83
Котормо Транслитерация — Йа Син сүрөсү
إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَن يَقُولَ لَهُ كُن فَيَكُونُ ۝٨٢
Innamaa amruhooo izaaa araada shai`an ai-yaqoola lahoo kun fa-yakoon
📖 Кыргызча
Эгер бир нерсени (жаратууну) кааласа, Анын иши «Бол!» деп айтуудан гана турат. Анан ал нерсе болуп калат

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • إِنَّمَا أَمْرُهُ: Аллахтын буйругу, иши — мына ушул гана.
  • أَرَادَ: Каалады, каалоо кылды.
  • كُن: «Бол!» — жаралуу буйругу.
  • فَيَكُونُ: Ошондо ал болот, пайда болот.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бир нерсени жаратууну кааласа, ага «Бол!» деп айтуу жетиштүү, ошол замат ал нерсе болот. Бул — Аллахтын кудуретинин чексиздигин жана буйругунун тездигин көрсөтөт. Аллахка эч кандай кыйынчылык жок, ал өлүмдү да, тирилүүнү да, кайра тирилүүнү да ушундай эле жеңилдик менен ишке ашырат. Аллах бир нерсени жоктон бар кылууда же бар нерсени жок кылууда эч кандай чарчоого же кыйынчылыкка туш болбойт. Анын буйругу — «Бол!» деген сөз гана, ошондо эле ал нерсе пайда болот.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллахтын кудурети чексиз экенин жана Анын буйругунун тездигин түшүнөбүз.
  • Аллахка эч нерсе кыйын эмес, Ал каалаган нерсени бир сөз менен жарата алат.
  • Өлүм, тирилүү жана кайра тирилүү сыяктуу иштер Аллах үчүн оңой экенин билип, акыретке болгон ишенимибиз бекемделет.
  • Аллахтын кудуретине таянып, Ага гана ибадат кылууга жана Ага жалбарууга үндөйт.
  • Бул аят бизди Аллахтын улуулугун моюнга алууга, Ага болгон ишенимди күчөтүүгө жана Анын буйруктарына баш ийүүгө чакырат.


📜 Аят 80-83 — Йа Син сүрөсү

80الَّذِي جَعَلَ لَكُم مِّنَ الشَّجَرِ الْأَخْضَرِ نَارًا فَإِذَا أَنتُم مِّنْهُ تُوقِدُونَ
Ал силерге көк (жана ным) дарактан отун жасап берген.! Силер аны жагып жатасыңар
81أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَن يَخْلُقَ مِثْلَهُم ۚ بَلَىٰ وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ
Асмандарды жана Жерди жарата алган Зат алардын окшошун (экинчи ирет) жаратууга кудуреттүү эмеспи?? Жок! Кудуреттүү! Ал эң мыкты жаратуучу жана эң илимдүү
82إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَن يَقُولَ لَهُ كُن فَيَكُونُ
Эгер бир нерсени (жаратууну) кааласа, Анын иши «Бол!» деп айтуудан гана турат. Анан ал нерсе болуп калат
83فَسُبْحَانَ الَّذِي بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
Бардык нерселердин бийлик-өкүмдарлыгы Өз колунда болгон Аллаһ (мушриктердин «жарата албайт» деген сыпаттоосунан) Таза! Бардыгыңар Өзүнө кайта-рыласыңар
Йа СинКуран тизмеси
83Аят
MeccanRevelation
82Аят

Котормо — Йа Син 82

Йа Син сүрөсү Аят 82 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Эгер бир нерсени (жаратууну) кааласа, Анын иши «Бол!» деп айтуудан…

Сүрөсү Аят 82/83 — Йа Син сүрөсү يس (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Йа Син сүрөсү Укта, Йа Син сүрөсү Котормо, Йа Син сүрөсү mp3, Йа Син сүрөсү pdf. Аят 80–83. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers