Suuratu Yasin — Aaya 9

1. Maanaaji konngooji ɗi faamrugol ngol sokli:

• سَدًّا (saddan): ko huɗo walla ko fawaa e laawol ngam haɗde yahdugol.
• أَغْشَيْنَاهُمْ (agshaynaahum): ko men suddii ɓe, men waɗi ɓe waaɓe hono no mbirikuru suddata gite.
• يُبْصِرُونَ (yubsiruun): ɓe njiyataa, ɓe sooyataa laawol peewal.

1. Firo aaye ndee:

Alla hollii wonde yedduɓe ɓen ɓe ngoƴi e noddaandu goonga ndun, O waɗanii ɓe huɗo e yeeso maɓɓe e huɗo e ɓaawo maɓɓe. Ko ɗum woni, ɓe haɗaama laawol feewngol laawol fow: ɓe mbaawaa yahde yeeso, ɓe mbaawaa ruttaade ɓaawo. Ɓe ngoni hono ɓe suduɓe nder galle mo dame mum fow uddaa. Caggal ɗuum Alla suddii gite maɓɓe ɗen, ɓe njiyataa goonga, ɓe njiyataa laawol peewal ngal. Ɗum waɗi ɓe ngoni e nder niwre e majjere, ɓe njiyaani feewde, ɓe feewnaani. Ɗuum fow ko sabu ngoƴere maɓɓe e townugol maɓɓe e goonga, ɓe tinaani haala ndee, ɓe jaɓaani noddaandu ndun. Kala mo ngoƴi e noddaandu Lislaam ndun, o salii nde, o townii e mayre, haray omo haani lepte ɗen ɗe ɓen yedduɓe heɓi.

1. Nafaaji ɗi ndee aaye ndokki min:

• Ndee aaye no hollira min wonde Alla no jaabtoo e yedduɓe ɓen no haaniri: kala mo salii goonga e townugol, Alla no haɗana mo laawol peewal ngal, o wona e majjere.
• Ndee aaye no waajna min: ndaarnee e hoore mooɗon, taa ngoƴon e goonga, taa tinnon haala Alla nden, tawde ngoƴere e townugol no addana neɗɗo niwre e nder gite mum.
• Ndee aaye no kollira wonde Lislaam ko laawol peewal, kala jaɓɗo nde o heɓay ndaygu e peewal, kala salii nde o wona e majjere.
• Ndee aaye no hollira yurmeende Alla e ɓen jaɓɓotooɓe goonga: Alla no uddita gite maɓɓe ɓe njiya goonga, ɓe feewna laawol Alla.
• Ndee aaye no waajna min yo min ndokka Alla yeeso, min njaɓ noddaandu ndun, min ngoƴaani e mayre, tawde ngoƴere ko sabu majjere e lepte.