Och då [sonen] hade blivit gammal nog att [arbeta tillsammans med fadern och] delta i hans strävanden, sade [denne]: "Min käre son! Jag har sett i drömmen att jag offrar dig [åt Gud]. Vad anser du [om detta]?" [Ismael] svarade: "Fader, gör som du blir befalld! Om Gud vill, skall du se att jag är tålig och uthärdar [allt]."
🌐 Additional reference in Dansk
🌐 Dansk
Hvornår han voksede nok arbejde ham han sagde Min søn jeg ser drøm jeg sacrificing jer. Hvad gøre du tro Han sagde O min far gøre hvad du befales gøre! Du grundlægge mig GUD villige patient
Och då [sonen] hade blivit gammal nog att [arbeta tillsammans med fadern och] delta i hans strävanden, sade [denne]: "Min käre son! Jag har sett i drömmen att jag offrar dig [åt Gud]. Vad anser du [om detta]?" [Ismael] svarade: "Fader, gör som du blir befalld! Om Gud vill, skall du se att jag är tålig och uthärdar [allt]."
🎧 Lyssna
📜 Vers 100-104 — As-Saffat
100رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ
[Och han bad:] "Herre! Ge mig en [son, en] av de rättfärdiga!" -
101فَبَشَّرْنَاهُ بِغُلَامٍ حَلِيمٍ
Och Vi gav honom det glada budskapet om en son med ett milt och fogligt sinnelag.
Och då [sonen] hade blivit gammal nog att [arbeta tillsammans med fadern och] delta i hans strävanden, sade [denne]: "Min käre son! Jag har sett i drömmen att jag offrar dig [åt Gud]. Vad anser du [om detta]?" [Ismael] svarade: "Fader, gör som du blir befalld! Om Gud vill, skall du se att jag är tålig och uthärdar [allt]."
103فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ
Men så fort de båda hade visat att de underkastade sig Guds vilja och [Abraham] hade lagt [sonen] med tinningen mot marken,
Sura As-Saffat Vers 102 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : Och då [sonen] hade blivit gammal nog att [arbeta tillsammans…
Sura Vers 102/182 — As-Saffat الصافات (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: As-Saffat Lyssna, As-Saffat Översättning, As-Saffat mp3, As-Saffat pdf. Vers 100–104. På Svenska: Dansk.
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.
