Saffat surəsi — Ayə 102

Sözlerin mənaları:

• بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ: Onunla birlikdə gəzmə-yürümə çağına yetişdi, yəni böyüdü və atasına kömək edə biləcək yaşa çatdı.
• أَرَىٰ فِي الْمَنَامِ: Yuxuda görürəm.
• أَذْبَحُكَ: Səni kəsim.
• فَانظُرْ مَاذَا تَرَىٰ: Bax gör nə fikirdəsən, nə deyirsən.
• يَا أَبَتِ: Ey atacığım.
• افْعَلْ مَا تُؤْمَرُ: Sənə əmr olunanı et.
• مِنَ الصَّابِرِينَ: Səbir edənlərdən.

Ayənin təfsiri:

İbrahimin (əleyhissəlam) oğlu İsmail böyüdü, atası ilə birlikdə gəzib-yürümə, işlərində ona kömək etmə çağına çatdı. O vaxt İbrahim (əleyhissəlam) yuxuda gördü ki, oğlunu kəsir. Peyğəmbərlərin yuxusu haqqdır, vəhy kimidir. İbrahim (əleyhissəlam) oğluna dedi: "Ey oğlum! Mən yuxuda görürəm ki, səni kəsirəm. Bax, sən nə deyirsən, nə fikirləşirsən?" O, oğlunu sınamaq üçün ona məsləhət verdi ki, onun səbrini və Allaha itaətini bilsin.

İsmail (əleyhissəlam) necə də gözəl cavab verdi! Atasına dedi: "Ey atacığım! Sənə əmr olunanı et. İnşallah, məni səbir edənlərdən tapacaqsan." O, Allaha təslim oldu, atasına itaət etdi və Allahın hökmünə razı qaldı. Bu, həm atasına yaxşılıq, həm də Rəbbinə itaət idi.

Bu ayə bizə göstərir ki, Allaha itaət və valideynlərə yaxşılıq ən böyük fəzilətlərdəndir. İsmail (əleyhissəlam) gənc yaşında belə Allaha təslim olmağı, səbir etməyi və atasının sözünə qulaq asmağı bizə öyrədir. Allah bizə də belə səbir və təslimiyyət nəsib etsin. Bu hekayə bizə öyrədir ki, Allahın əmrləri hər nə qədər çətin görünsə də, səbir edənlər üçün sonu xeyirlidir. Gəlin biz də İsmail (əleyhissəlam) kimi Allaha təslim olaq, Onun əmrlərinə səbr edək və valideynlərimizə yaxşılıq edək.