စူရာ အစ်-စဖ်ဖာ့တ် — အာယာသ် 102

1. အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက် လိုအပ်သော စကားလုံးများ

• السَّعْيَ (ဆအ်ယ) — လမ်းလျှောက်ခြင်း၊ ကြိုးစားလုပ်ဆောင်ခြင်း။ ဤနေရာတွင် အသက်အရွယ်ရလာပြီး ဖခင်နှင့်အတူ လုပ်ဆောင်နိုင်သည့်အရွယ်သို့ ရောက်ရှိခြင်းကို ဆိုလိုသည်။
• أَرَىٰ (အာရာ) — ငါမြင်သည်။ အိပ်မက်တွင် မြင်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။
• أَذْبَحُكَ (အဇ်ဗဟုက) — ငါသည် သင့်ကို သတ်သည်။
• يَا بُنَيَّ (ယာ ဗုနိုင်ယ) — အို ငါ့သားရေ။ ချစ်ခင်စွာ ခေါ်ဆိုခြင်း။
• يَا أَبَتِ (ယာ အဗတိ) — အို ငါ့အဖေ။
• الصَّابِرِينَ (ဆွာဗိရီန) — သည်းခံသူများ။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

တမန်တော် အိဗ်ရာဟီမ် (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) ၏ သားတော် အိစ်မာအီလ် (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) သည် အသက်အရွယ်ရလာပြီး ဖခင်နှင့်အတူ လုပ်ဆောင်နိုင်သည့်အရွယ်သို့ ရောက်ရှိလာသောအခါ၊ တမန်တော် အိဗ်ရာဟီမ်သည် အိပ်မက်တွင် သားတော်ကို သတ်ရမည်ဟု မြင်မက်ခဲ့သည်။ တမန်တော်များ၏ အိပ်မက်များသည် ဝဟ်ယ် (အလ္လာဟ်ထံမှ ဗျာဒိတ်) ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် သူသည် သားတော်အား ဤအမိန့်တော်အကြောင်း ပြောပြပြီး မည်သို့ သဘောထားသည်ကို မေးမြန်းခဲ့သည်။ သားတော် အိစ်မာအီလ်သည် ဖခင်အား ရိုသေလေးစားစွာဖြင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် အမိန့်ပေးထားသည့်အတိုင်း လုပ်ဆောင်ရန် ပြောဆိုခဲ့သည်။ သူသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်ကို လိုက်နာရာတွင် သည်းခံသူများထဲမှ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ကတိပြုခဲ့သည်။ ဤဖြစ်ရပ်သည် ဖခင်နှင့်သားအကြား အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အပေါ် သစ္စာရှိမှု၊ နာခံမှုနှင့် သည်းခံမှု၏ စံပြပုံရိပ်ဖြစ်သည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်နှင့် မိဘများအပေါ် နာခံမှုနှင့် သစ္စာရှိမှုသည် အစ္စလာမ်၏ အခြေခံအုတ်မြစ်ဖြစ်သည်။
• ခက်ခဲသော အခြေအနေများတွင်ပင် သည်းခံခြင်းနှင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်ကို လိုက်နာခြင်းသည် မုစ်လင်မ်တို့၏ ဂုဏ်ရည်ဖြစ်သည်။
• မိဘနှင့်သားသမီးအကြား ညှိနှိုင်းတိုင်ပင်ခြင်း၊ ချစ်ခင်စွာ ဆက်ဆံခြင်းသည် အစ္စလာမ်၏ လမ်းညွှန်ချက်ဖြစ်သည်။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အတွက် အသက်ကိုပင် စွန့်လွှတ်ရန် အသင့်ရှိခြင်းသည် စစ်မှန်သော ယုံကြည်ခြင်း၏ အထွတ်အထိပ်ဖြစ်သည်။
• ဤဖြစ