Коли він досягнув віку, щоб разом із ним докладати зусиль, той сказав: «Сину мій! Я бачив уві сні, що приношу тебе в жертву. Що ти думаєш про це?» Син відповів: «Батьку мій! Роби те, що тобі наказано. Якщо побажає Аллаг, ти побачиш, що я буду одним із терплячих!»
🌐 Additional reference in Русский
🌐 Русский
И вот, когда он возраста труда достиг, Отец сказал: "Мой сын! Я видел сон, Что жертвенным убоем Тебя я (Богу) приношу. Ты посмотри, что мыслится тебе об этом". И сын сказал: "О мой отец! Ты делай то, что велено тебе, И ты найдешь, что я - коли угодно Богу - Найду в себе смирение и твердость".
Коли він досягнув віку, щоб разом із ним докладати зусиль, той сказав: «Сину мій! Я бачив уві сні, що приношу тебе в жертву. Що ти думаєш про це?» Син відповів: «Батьку мій! Роби те, що тобі наказано. Якщо побажає Аллаг, ти побачиш, що я буду одним із терплячих!»
📜 Аят 100-104 — Сура Ас-Саффат
100رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ
Господи! Даруй мені праведних нащадків!»
101فَبَشَّرْنَاهُ بِغُلَامٍ حَلِيمٍ
Ми сповістили йому добру звістку про смиренного хлопчика
Коли він досягнув віку, щоб разом із ним докладати зусиль, той сказав: «Сину мій! Я бачив уві сні, що приношу тебе в жертву. Що ти думаєш про це?» Син відповів: «Батьку мій! Роби те, що тобі наказано. Якщо побажає Аллаг, ти побачиш, що я буду одним із терплячих!»
103فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ
Коли вони обидва підкорилися, й він поклав його на бік
Сура Ас-Саффат Аят 102 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Коли він досягнув віку, щоб разом із ним докладати зусиль,…
Сура Аят 102/182 — Сура Ас-Саффат الصافات (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Ас-Саффат Слухати, Сура Ас-Саффат Переклад, Сура Ас-Саффат mp3, Сура Ас-Саффат pdf. Аят 100–104. Значення українською: Русский.
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.
