Сура Ас-Саффат Аят 102 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Коли він досягнув віку, щоб разом із ним докладати зусиль,…

Ас-Саффат · 102/182

Переклад Вимова — Сура Ас-Саффат

فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يَا بُنَيَّ إِنِّي أَرَىٰ فِي الْمَنَامِ أَنِّي أَذْبَحُكَ فَانظُرْ مَاذَا تَرَىٰ ۚ قَالَ يَا أَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُ ۖ سَتَجِدُنِي إِن شَاءَ اللَّهُ مِنَ الصَّابِرِينَ ۝١٠٢

🔤 Transliteration

Falamma balagha ma`a hus sa`ya qaala yaa buniya inneee araa fil manaami anneee azbahuka fanzur maazaa taraa; qaala yaaa abatif `al maa tu`maru satajidunee in shaaa`allaahu minas saabireen

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Коли він досягнув віку, щоб разом із ним докладати зусиль, той сказав: «Сину мій! Я бачив уві сні, що приношу тебе в жертву. Що ти думаєш про це?» Син відповів: «Батьку мій! Роби те, що тобі наказано. Якщо побажає Аллаг, ти побачиш, що я буду одним із терплячих!»

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Аят 100-104 — Сура Ас-Саффат

100رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ

Господи! Даруй мені праведних нащадків!»

101فَبَشَّرْنَاهُ بِغُلَامٍ حَلِيمٍ

Ми сповістили йому добру звістку про смиренного хлопчика

102فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يَا بُنَيَّ إِنِّي أَرَىٰ فِي الْمَنَامِ أَنِّي أَذْبَحُكَ فَانظُرْ مَاذَا تَرَىٰ ۚ قَالَ يَا أَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُ ۖ سَتَجِدُنِي إِن شَاءَ اللَّهُ مِنَ الصَّابِرِينَ

103فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ

Коли вони обидва підкорилися, й він поклав його на бік

104وَنَادَيْنَاهُ أَن يَا إِبْرَاهِيمُ

Ми звернулися до нього: «О Ібрагіме

← Аят 101 📖 Ас-Саффат Аят 103 →

Ас-СаффатПокажчик Корану

182Аят

MeccanRevelation

102Аят

Переклад — Ас-Саффат 102

Сура Ас-Саффат Аят 102 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Коли він досягнув віку, щоб разом із ним докладати зусиль,…

Сура Аят 102/182 — Сура Ас-Саффат الصافات (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Ас-Саффат Слухати, Сура Ас-Саффат Переклад, Сура Ас-Саффат mp3, Сура Ас-Саффат pdf. Аят 100–104. Значення українською: Русский.