Sura As-Saffat — Versículo 113

Significado de las palabras:

• وَبَارَكْنَا عَلَيْهِ: Derramamos Nuestra bendición y favor sobre él (el Profeta Abraham, la paz sea con él).
• مُحْسِنٌ: Quien es obediente a su Señor y hace el bien.
• ظَالِمٌ لِنَفْسِهِ: Quien es injusto consigo mismo mediante la incredulidad y la desobediencia.
• مُبِينٌ: Claro y evidente en su injusticia.

Interpretación de la aleya:

En esta noble aleya, Allah —Glorificado sea— nos informa que bendijo al Profeta Abraham y a su hijo Isaac, la paz sea con ambos, otorgándoles una descendencia numerosa y haciendo que de su linaje surgieran muchos profetas y mensajeros. Esta bendición incluyó tanto los bienes materiales como los espirituales.

Luego, Allah aclara que de la descendencia de ambos —Abraham e Isaac— hay dos tipos de personas: el creyente justo que es obediente a su Señor, hace el bien y sigue el camino de la rectitud; y el injusto consigo mismo, aquel que es incrédulo o comete pecados y transgresiones de manera evidente y manifiesta, perjudicándose a sí mismo con sus malas acciones.

Esta aleya enseña que la bendición divina sobre un profeta no significa que toda su descendencia sea necesariamente creyente, sino que entre ella hay quienes siguen la guía y quienes se desvían, y cada uno será recompensado según sus obras.

Beneficios y lecciones extraídas:

1. La misericordia de Allah abarca a Sus siervos justos: La bendición de Allah sobre Abraham e Isaac es una muestra de Su favor hacia los profetas y Sus siervos rectos, lo que nos anima a buscar la bendición divina mediante la obediencia y la fe.
2. La responsabilidad individual: El hecho de que de la descendencia de los profetas haya tanto creyentes como injustos nos enseña que la fe no se hereda, sino que cada persona es responsable de sus propias acciones ante Allah.
3. La justicia divina: Allah no trata a todos por igual; recompensa al que hace el bien y castiga al que hace el mal, incluso si desciende de profetas. Esto nos motiva a esforzarnos en nuestras obras y no confiarnos en el linaje o el origen.
4. La esperanza y la advertencia: La aleya nos da esperanza al mostrarnos que la puerta del bien está abierta para todos, y nos advierte que nadie está a salvo del castigo si persiste en la injusticia contra sí mismo.
5. La grandeza del Islam: Esta aleya refleja la justicia y la sabiduría del Islam, que valora a la persona por su fe y sus obras, no por su origen o linaje, lo que hace de esta religión un mensaje universal y equitativo para toda la humanidad.