As-Saffat · 127/182
Terjemah Transliterasi — Surat As-Saffat
فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ ۝١٢٧
Fakazzaboohu fa inna hum lamuhdaroon
📖 Ing Basa Jawa
Para ummat mau padha maido (marang Ilyas), mulane ing tembe padha dicemplungake (neraka)

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Terjemah — Tafsir

  1. Tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:
  • فَكَذَّبُوهُ : banjur padha ngapusi dheweke (Nabi Iliyas)
  • لَمُحْضَرُونَ : mesthi padha diklumpukake lan diadhepaké (ing ngarsané Allah kanggo diadili lan disiksa)
  1. Tafsiré ayat:

Nalika Nabi Iliyas ngajak kaumé supaya padha ngabekti marang Allah lan ninggalake brahala-brahala, kaumé malah padha ngapusi lan ora gelem ngrungokake. Merga saka anggoné padha ngapusi mau, mula Allah bakal ngumpulake lan ngadhepaké wong-wong mau ing dina kiamat kanggo diétung kabèh lakuné lan diwenehi piwales. Sing padha ngapusi bakal nampa siksa, kajaba para kawulané Allah kang padha ikhlas netepi agama lan ora melu-melu ngapusi, mula bakal padha slamet saka siksa mau.

  1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:
  • Ayat iki mulangake menawa ngapusi utusané Allah iku tumindak kang ala banget lan bakal ana piwalesé.
  • Saben uwong mesthi bakal diklumpukake ing ngarsané Allah ing dina kiamat, ora ana kang bisa uwal saka tanggung jawab.
  • Wong kang ikhlas lan setya marang agama Allah bakal tinemu slamet lan begja.
  • Ayat iki nuwuhake pangarep-arep marang saben wong supaya padha milih dalan kang bener, yaiku manut marang Allah lan rasulé, amarga mung dalan iki kang bisa nggawa marang kabagjan ing donya lan akhirat.
  • Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih tresna marang Al-Qur'an amarga isiné tansah ngélingake marang kabecikan lan nuduhake dalan kang bener tumrap manungsa.


📜 Ayat 125-129 — Surat As-Saffat

125أَتَدْعُونَ بَعْلًا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ الْخَالِقِينَ
Ya gene kowe padha nyembah brahala aran Bangal, ora gelem nyembah Pangeran kang gawe saupane kang dumadi kelawan sempurna, ngungkuli kang padha gagaweyan kabeh
126اللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ
Hiya iku Allah Pangeanmu lan Pangerane para leluhurmu ing zaman kuna
127فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ
Para ummat mau padha maido (marang Ilyas), mulane ing tembe padha dicemplungake (neraka)
128إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ
Mung para kawulaning Allah kang padha resik atine (padha selamet saka siksa neraka)
129وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ
Ingsun nglestarekake jenenge (Ilyas) lan para ummat kang keri - keri
As-SaffatDhaptar Al-Quran
182Ayat
MeccanRevelation
127Ayat

Terjemah — As-Saffat 127

Surat As-Saffat Ayat 127 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Para ummat mau padha maido (marang Ilyas), mulane ing tembe…

Surat Ayat 127/182 — Surat As-Saffat الصافات (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat As-Saffat Rungokna, Surat As-Saffat Terjemah, Surat As-Saffat mp3, Surat As-Saffat pdf. Ayat 125–129. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.





Al-Quran


Friday, October 2, 2026

Don't forget us in your sincere prayers