Saffat · 127/182
Tərcümə Transliterasiya — Saffat surəsi
فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ ۝١٢٧
Fakazzaboohu fa inna hum lamuhdaroon
📖 Azərbaycan dilində
Onlar onu yalançı saydılar. Ona görə də hamısı Cəhənnəmə gətiriləcəkdir.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

1) Bəzi sözlərin izahı:

  • فَكَذَّبُوهُ — “Onu yalançı saydılar.” Yəni qövmü öz peyğəmbərini yalançı hesab etdi, ona iman gətirmədi.
  • لَمُحْضَرُونَ — “Mütləq hazır ediləcəklər.” Yəni haqq-hesab və cəza üçün Allahın hüzuruna gətiriləcəklər, heç biri kənarda qalmayacaq.

2) Ayənin təfsiri:

Bu ayə İlyas peyğəmbərin (əleyhissəlam) qövmünün aqibətindən bəhs edir. O, onları Allaha tək ibadət etməyə dəvət etdi, haqqı onlara aydın şəkildə izah etdi. Lakin onlar haqqı qəbul etmədilər, əksinə onu yalançı saydılar və dəvətini rədd etdilər.

Allah buyurur ki, bu təkzib boş yerə qalmayacaq: onlar mütləq haqq-hesab üçün hazır ediləcəklər. Qiyamət günü heç bir kəs Allahın hüzurundan qaça bilməyəcək; hamı dirildilib hesaba çəkiləcək. Təkzib edənləri isə əzab gözləyir. Yalnız dinini sırf Allah üçün ixlasla qoruyan, imanını təmiz saxlayan bəndələr bu əzabdan nicat tapacaqlar.

Bu ayədən öyrənirik ki, peyğəmbərləri yalançı saymaq insanı fəlakətə aparan böyük günahdır. Eyni zamanda Allahın ədaləti qaçılmazdır — yaxşı və pis əməllərin hamısı qarşısına çıxarılacaq. Buna görə də hər bir insan üçün ən ağıllı yol, haqqa qulaq asmaq, tövbə etmək və Allahın dəvətinə ürəkdən cavab verməkdir. Allahın rəhməti genişdir; kim səmimi qəlbdən Ona yönəlsə, bağışlanma qapısı açıqdır.

3) Dəvət xülasəsi:

Ey insan! Bil ki, haqqı yalan saymaq keçmişdə olduğu kimi bu gün də insanı ziyana aparır. Amma Allahın qapısı hər zaman açıqdır — tövbə edən, iman gətirən və ixlasla Allaha yönələn kəs nicat tapar. Quran bizə doğru yolu göstərən nurdur; gəl bu nura sarıl, qəlbin rahatlığını və axirət qurtuluşunu qazan.



📜 Ayə 125-129 — Saffat surəsi

125أَتَدْعُونَ بَعْلًا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ الْخَالِقِينَ
Siz yaradanların ən yaxşısını qoyub niyə Bələ yalvarırsınız –
126اللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ
həm sizin Rəbbiniz, həm də əcdadlarınızın Rəbbi olan Allahımı tərk edirsiniz?”
127فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ
Onlar onu yalançı saydılar. Ona görə də hamısı Cəhənnəmə gətiriləcəkdir.
128إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ
Yalnız Allahın seçilmiş səmimi qullarından başqa.
129وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ
Sonradan gələnlər arasında ona gözəl xatirə qoyduq.
SaffatQuran İndeksi
182Ayə
MəkkəRevelation
127Ayə

Tərcümə — Saffat 127

Saffat surəsi Ayə 127 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onlar onu yalançı saydılar. Ona görə də hamısı Cəhənnəmə gətiriləcəkdir.

Surə Ayə 127/182 — Saffat surəsi الصافات (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Saffat surəsi Dinlə, Saffat surəsi Tərcümə, Saffat surəsi mp3, Saffat surəsi pdf. Ayə 125–129. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers