Sura As-Saffat — Aya 128

معاني الكلمات:

• المُخْلَصِينَ: wid iḥulfan lqaɛid nnsen i Öebbi kan, ur xelṭen ara ccerk neɣ nnefq.

Tafsir n tevzit:

Tazmilt n tevzit-a tebder-d fellak, a yimdanen, belli wid iqqimen deg ubrid n tidet, ur ddan d wiyaḍ deg tuffɣa nnsen, ad asen yili laman. Akken i d-nezmer ad naf, Öebbi Iɛezz Izga Ittwali imdanen, yezga Iferrez gar wid iqeddcen iS s wul iḥulfan, d wid iqeddcen iS s wul iqehhan. Widak, wid iḥulfan lqaɛid nnsen i Öebbi kan, ur xelṭen ara ccerk neɣ nnefq, widak ad asen yili laman, ad asen yili sslam, ad asen yili rreḥma n Öebbi. Maca, wid iqqimen deg ubrid n tuffɣa, wid iqqimen deg ubrid n ccerk, widak ad asen yili uqaqen, ad asen yili uɛaqeb.

Ifaýiḍ i d-nekkes:

• Laman n Öebbi ur yettwafhem ara s wudem kan, maca yettwafhem s lqaɛid n wul, s leḥbab n Öebbi, s uqdec i Öebbi kan.
• Wid iḥulfan lqaɛid nnsen i Öebbi, ad asen yili laman di ddunit, ad asen yili laman di laxeṛt.
• Asirem n Öebbi d ameqqran, maca yettwafhem i wid iqeddcen iS s wul iḥulfan.
• Ad d-nekkes seg wayen-a, belli Öebbi ur Iɛezz ara imdanen, maca Iɛezz wid iqeddcen iS s wul iḥulfan, d wid iqeddcen iS s wul iqehhan.