সূরা আস-সাফফাত — আয়াত 128

শব্দার্থ:

• إِلَّا = তবে, কিন্তু
• عِبَادَ = বান্দারা
• الْمُخْلَصِينَ = যারা খাঁটি/বিশুদ্ধ (এখানে অর্থ: যাদেরকে আল্লাহ তা‘আলা নিজের জন্য খাঁটি করে নিয়েছেন এবং তারা একনিষ্ঠভাবে আল্লাহর ইবাদত করে)

তাফসীর:

আল্লাহ তা‘আলা পূর্বের আয়াতসমূহে নবী ইলিয়াস (আঃ)-এর সম্প্রদায়ের কথা উল্লেখ করেছেন, যারা তাদের নবীকে মিথ্যা বলেছিল এবং শিরক ও কুফরীতে লিপ্ত ছিল। তাদেরকে কঠিন শাস্তির সতর্কবাণী দেওয়া হয়েছে। কিন্তু এই আয়াতে আল্লাহ তা‘আলা স্পষ্ট করে দিচ্ছেন যে, এই শাস্তি ও ধ্বংস থেকে কেবলমাত্র সেই বান্দারাই মুক্তি পাবে যারা আল্লাহর জন্য নিজেদের দ্বীনকে খাঁটি করেছে এবং একনিষ্ঠভাবে শুধুমাত্র আল্লাহর ইবাদত করেছে। অর্থাৎ, যারা ঈমান এনেছে এবং তাদের বিশ্বাস ও আমলকে শিরক ও মুনাফেকী থেকে পবিত্র রেখেছে, তারাই আল্লাহর শাস্তি থেকে নিরাপদ থাকবে। তারা কিয়ামতের দিন হিসাব-নিকাশ ও শাস্তির সম্মুখীন হবে না, বরং তাদের জন্য রয়েছে জান্নাত ও চিরস্থায়ী শান্তি। এই আয়াতটি একটি সাধারণ নিয়মও নির্দেশ করে যে, আল্লাহর শাস্তি থেকে মুক্তি কেবলমাত্র খাঁটি ও একনিষ্ঠ মুমিনদের জন্যই সংরক্ষিত।

ফায়েদা (উপকারিতা):

1. এই আয়াত থেকে আমরা শিখি যে, আল্লাহর কাছে প্রকৃত সম্মান ও মুক্তি নির্ভর করে বাহ্যিক পরিচয় বা দাবির উপর নয়, বরং অন্তরের খাঁটি ঈমান ও একনিষ্ঠ ইবাদতের উপর।
2. এটি আমাদেরকে শিরক ও মুনাফেকী থেকে দূরে থাকার গুরুত্ব শেখায় এবং মনে করিয়ে দেয় যে, আল্লাহ কেবলমাত্র সেই আমলই গ্রহণ করেন যা খাঁটি নিয়তে করা হয়।
3. এই আয়াত আমাদের জন্য আশার বার্তা বহন করে—যত বড় পাপীই হোক না কেন, যদি সে আন্তরিকভাবে তাওবা করে এবং নিজের ঈমান ও আমলকে খাঁটি করে, তবে আল্লাহর রহমত ও ক্ষমা তার জন্য উন্মুক্ত।
4. এটি মুমিনদেরকে ধৈর্য ও ইস্তিকামাতের উপর থাকতে উৎসাহিত করে, কারণ দুনিয়ার পরীক্ষা-নিরীক্ষা যত কঠিনই হোক, খাঁটি মুমিনদের জন্য রয়েছে আল্লাহর পক্ষ থেকে চূড়ান্ত সাফল্য ও মুক্তি।