سوره صافات — آیه 130

معانی کلمات:

• سَلامٌ: تحیت و درود، امن و امان.
• إِلْ یاسین: الیاس (نام یکی از پیامبران بنیاسرائیل)؛ برخی مفسران آن را به معنای «الیاس و پیروان او» یا «آل یاسین» (خاندان و امت الیاس) نیز دانستهاند.

تفسیر آیه:

خداوند متعال پس از ذکر داستان حضرت الیاس علیهالسلام و بیان دعوت او به توحید و مبارزه با بتپرستی، در این آیه میفرماید: «سلام و درود بر الیاس». این سلام، تحیتی از جانب پروردگار عالمیان و ثنای جمیلی است که خداوند برای این پیامبر بزرگوار در میان امتهای بعدی قرار داد. به این معنا که نام نیک و یاد خیر او را در تاریخ جاودانه ساخت و او را به رحمت و مغفرت خود مفتخر نمود. این سلام شامل حال خود الیاس و نیز پیروان و مؤمنان به دعوت اوست؛ چنانکه برخی مفسران «الیاسین» را به معنای «الیاس و اهل ایمان به او» گرفتهاند. خداوند با این بیان، نشان میدهد که چگونه بندگان مخلص و صابر خود را پاداش میدهد و یادشان را زنده نگه میدارد.

فواید و پیامهای آیه:

• پاداش اخلاص و استقامت: این آیه به ما میآموزد که اگر بندهای در راه خدا خالصانه گام بردارد و در برابر سختیها استقامت ورزد، خداوند نهتنها او را در آخرت پاداش میدهد، بلکه نام نیک و یاد خیر او را در دنیا نیز زنده نگه میدارد. این خود انگیزهای قوی برای مؤمنان است تا در مسیر حق ثابتقدم بمانند.
• اهمیت دعا برای پیامبران: سلام و درود فرستادن بر پیامبران، نشانه محبت و ادب ما نسبت به آنان است و باعث میشود که ما نیز از برکات این سلام بهرهمند شویم.
• سنّت حسنه الهی: خداوند سنت خود را چنین قرار داده است که نیکوکاران را پاداش دهد و نامشان را جاودانه سازد. این آیه ما را ترغیب میکند که در زمره محسنان باشیم تا مشمول سلام و رحمت الهی قرار گیریم.
• امیدواری به رحمت خدا: این آیه به ما امید میدهد که هیچ عمل خیری، حتی اگر کوچک باشد، نزد خداوند بینتیجه نمیماند و او پاداش بندگان مخلص خود را به بهترین شکل عطا میکند.