Saffot · 130/182
Tarjima Translit — Saffot surasi
سَلَامٌ عَلَىٰ إِلْ يَاسِينَ ۝١٣٠
Salaamun `alaaa Ilyaaseen
📖 O'zbek tilida
Илиёсийнга салом бўлсин.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Salomun – tinchlik, omonlik va rahmat duosi.
  • Il-Yasin – bu yerda "Ilyos" payg'ambar nazarda tutilgan. Ba'zi qiroatlarga ko'ra, bu Ilyos alayhissalomning o'ziga ishoradir.

Tafsir:

Ushbu oyatda Alloh taolo o'z payg'ambari Ilyos alayhissalomga bo'lgan hurmat-ehtiromini izhor qilib, unga tinchlik va omonlik tilaydi. Bu — Allohning Ilyos payg'ambarga bergan salomi va maqtovidir. U zotning nomi keyingi avlodlar orasida go'zal zikr bilan tilga olinadi. Alloh taolo Ilyos alayhissalomni o'zining solih, iymonli va itoatkor bandalaridan qilgan edi. U o'z qavmini Allohga ibodat qilishga, yolg'iz Unga sig'inishga chaqirgan, ularni butlarga topinishdan qaytargan. Alloh unga nafaqat dunyoda go'zal nom va maqtov, balki oxiratda ham oliy daraja va ajr ato etgan. Bu oyat orqali Alloh taolo o'z payg'ambarlariga bo'lgan muhabbatini va ularning maqomini yuksakligini bildiradi. Shuningdek, bu yerda Ilyos alayhissalomning izdoshlari va uning diniga ergashganlarga ham salom borligi ta'kidlanadi.

Foydalar:

  1. Alloh taolo o'z payg'ambarlarini hurmat qilishni va ularga salom yo'llashni bizga o'rgatadi. Bu orqali musulmonlar payg'ambarlarga bo'lgan muhabbatlarini izhor etadilar.
  2. Payg'ambarlarning nomlari zikr qilinganda ularga salom aytish — islom odobidir. Bu odob musulmonlarning qalblarida payg'ambarlarga bo'lgan ehtiromni mustahkamlaydi.
  3. Alloh taolo o'z solih bandalarini mukofotlashini va ularning nomlarini abadiy saqlab qolishini ko'rsatadi. Bu esa mo'minlarni yaxshi amallar qilishga undaydi.
  4. Payg'ambarlarning hayoti va da'vatlari biz uchun o'rnakdir. Ularning sabri, iymoni va Allohga bo'lgan ishonchi har bir musulmon uchun ibrat maktabidir.
  5. Bu oyat musulmonlarga umid bag'ishlaydi — kimki Alloh yo'lida to'g'ri yursa, uning nomi ham dunyoda ham, oxiratda ham yaxshi zikr bilan tilga olinadi.


📜 Oyat 128-132 — Saffot surasi

128إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ
Магар Аллоҳнинг мухлис бандаларигина (мустаснодир).
129وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ
Ва кейингилар ичида унинг учун (олқишлар) қолдирдик.
130سَلَامٌ عَلَىٰ إِلْ يَاسِينَ
Илиёсийнга салом бўлсин.
131إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
Биз гўзал амал қилгувчиларни мана шундай мукофотлармиз.
132إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
Чунки у мўмин бандаларимиздандир.
SaffotQuron ro'yxati
182Oyat
MeccanRevelation
130Oyat

Tarjima — Saffot 130

Saffot surasi Oyat 130 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Илиёсийнга салом бўлсин.

Sura Oyat 130/182 — Saffot surasi الصافات (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Saffot surasi Tingla, Saffot surasi Tarjima, Saffot surasi mp3, Saffot surasi pdf. Oyat 128–132. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers