Сура Ас-Саффат — Аят 50

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

— فَأَقْبَلَ (фа-акбаля) — «обратились, повернулись друг к другу»: означает, что обитатели Рая повернутся лицом друг к другу, проявляя внимание и приветливость.

— بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ (ба‘духум ‘аля ба‘д) — «одни из них к другим»: то есть одни обитатели Рая обратятся к другим.

— يَتَسَاءَلُونَ (йатаса’алюн) — «расспрашивают друг друга, беседуют»: форма взаимного действия, указывающая на обмен вопросами и рассказами между ними.

Толкование аята:

После того как верующие войдут в Рай и вкусят его вечные блага, они обратятся друг к другу с искренними, дружескими беседами. Они будут расспрашивать один другого о том, что было с ними в земной жизни: о перенесённых трудностях, об испытаниях веры, о том, как Всевышний Аллах по Своей милости спас их и привёл к этому великому успеху. Они станут делиться воспоминаниями о прошлом и рассказывать о том, чего достигли по милости Аллаха в Раю.

Эта беседа — признак полного спокойствия, радости и братской близости, которые наполнят сердца обитателей Рая. В ней нет ни печали, ни зависти, ни вражды — только благодарность Творцу и радость от того, что Он даровал им Своё довольство и вечное счастье.

Задумайся, дорогой читатель: если праведники в Раю будут с такой любовью вспоминать свою земную жизнь и благодарить Аллаха за спасение, то как же нам в этой короткой жизни стремиться к тому же пути? Ведь каждый из нас может стать одним из тех, кто войдёт в Рай и будет вести эти прекрасные беседы, если искренне уверует, будет совершать благие дела и держаться прямого пути. Поистине, Аллах призывает нас к Своей милости и щедро награждает тех, кто отвечает на Его зов.