Suurah As-Saaffaat — Aayad 50

Macnada Erayada:

• فَأَقْبَلَ (Faaqbala): waxay ka dhigan tahay inay u jeesteen qaarkood qaarka kale, iyagoo wajiga isu soo jeediyay.
• يَتَسَاءَلُونَ (Yatasaaluun): waxay ka dhigan tahay inay is weydiiyaan su'aalo, qof walbana ka waraysto kan kale.

Tafsiirka:

Marka ay ehlu-Jannuhu (Jannada dadkeedu) galaan Jannada oo ay arkaan nicmada iyo sharafka ay ku sugan yihiin, waxay u jeestaan qaarkood qaarka kale iyagoo is weydiinaya oo is warsanaya wixii ku soo maray adduunkii iyo sidii ay u noolaayeen, iyo wixii ay la kulmeen oo dhibaato iyo rafaad ah, iyo sidoo kale waxay iska waraystaan sidii Eebe ugu mannaystay Jannada oo ay ku gaadheen. Tani waa calaamad ka mid ah farxadda iyo raaxada Jannada, maxaa yeelay waxay ku noolaan doonaan is-jacayl iyo is-waraysi wanaagsan, oo ay ka dhex muuqato naxariista iyo walaaltinimada ay ku leeyihiin Jannada.

Waa is-waraysi ay ku xusuusanayaan wixii ay ku soo mareen adduunkii, iyo sidii Eebe ugu hanuuniyay iimaanka, uguna dhammaystay nicmadiisa, ilaa ay gaadheen Jannada. Waxayna ku xusuusan doonaan wixii ay ku soo mareen oo dhibaato ah, markaas ay u mahadcelin doonaan Eebe oo ay ku farxi doonaan nicmada ay ku sugan yihiin.

Faa'iidooyin laga soo qaadan karo Aayaddan:

1. Jannadu waa meel ay ka buuxdo farxad, is-jacayl, iyo walaaltinimo, halkaas oo ay ku noolaan doonaan dadku iyagoo is-waraysan oo isla hadlaya si wanaagsan.
2. Waxay ku tusinaysaa in ehlu-Jannuhu ay xusuusan doonaan noloshoodii adduunka, si ay ugu mahadceliyaan Eebe nicmadiisa iyo hanuunkiisa.
3. Waxay ku dhiirigelinaysaa Muslimka inuu ku dadaalo falalka wanaagsan, si uu u gaadho Jannada oo uu ku noolaado nolol farxad iyo raaxo leh, oo uu la kulmo walaalihiis Mu'miniinta ah.
4. Waxay muujinaysaa in is-waraysiga iyo is-dhexgalka wanaagsan uu yahay mid ka mid ah nicmooyinka Jannada, taasoo ku tusinaysa in Islaamku uu ku boorrinayo walaaltinimada iyo is-jacaylka.