As-Saffat · 50/182
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura As-Saffat
فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ ۝٥٠
Fa aqbala ba`duhum `alaa badiny yatasaaa `aloon
📖 Kwa Kiswahili
Waingie kuulizana wenyewe kwa wenyewe.

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya Maneno:

  • فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ: Watu hao (wenye Pepo) wakaelekeana na kugeukiana wao kwa wao.
  • يَتَسَاءَلُونَ: Wanaulizana maswali kuhusu hali zao za zamani na yale waliyoyapitia.

Ufafanuzi wa Aya:

Baada ya wenye Pepo kuingia Peponi na kuketi kwenye viti vya enzi wakipambanana, wanaelekeana na kugeukiana wao kwa wao, wakaanza kuulizana maswali kuhusu maisha yao ya duniani — walikuwa wanafanya nini, walikabiliana na shida gani, na jinsi Mwenyezi Mungu alivyowapa neema na kuwafikishia Peponi. Hii ni ishara ya furaha kamili na maelewano baina yao, kwani wanaongea kwa amani na utulivu, wakikumbuka neema za Mwenyezi Mungu juu yao, na kila mmoja anasimulia jinsi alivyokuwa akisubiri na kuvumilia katika dunia, na jinsi Mwenyezi Mungu alivyompa Pepo na kumuepusha na adhabu. Hii inaonyesha utukufu wa Pepo na furaha ya wakazi wake, kwani hawana wasiwasi wala huzuni, bali wanajionea furaha kwa kukumbuka yaliyopita.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Aya hii inatuonyesha kwamba Pepo ni mahali pa furaha kamili na maelewano, ambapo wenye Pepo wataishi kwa amani na upendo, wakiongea na kuulizana kwa raha.
  2. Inatuhimiza kuvumilia na kusubiri katika dunia, kwani matokeo ya uvumilivu ni neema kubwa ya Mwenyezi Mungu Peponi.
  3. Inatukumbusha kwamba kila jambo tunalofanya duniani litahesabiwa, na wenye Imani watapata malipo yao kwa wingi.
  4. Inatia moyo kuwa na uhusiano mzuri na ndugu zetu wa Imani, kwani Peponi tutakuwa pamoja kwa maelewano na upendo, kama tulivyokuwa duniani kwa kushikamana.


📜 Aya 48-52 — Sura As-Saffat

48وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِينٌ
Na watakuwa nao wanawake wenye macho ya staha mazuri.
49كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَّكْنُونٌ
Hao wanawake kama mayai yaliyo hifadhika.
50فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ
Waingie kuulizana wenyewe kwa wenyewe.
51قَالَ قَائِلٌ مِّنْهُمْ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٌ
Aseme msemaji mmoja miongoni mwao: Hakika mimi nalikuwa na rafiki
52يَقُولُ أَإِنَّكَ لَمِنَ الْمُصَدِّقِينَ
Aliye kuwa akinambia: Hivyo wewe ni katika wanao sadiki
As-SaffatFaharasa ya Qurani
182Aya
MakkaRevelation
50Aya

Tafsiri — As-Saffat 50

Sura As-Saffat Aya 50 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Waingie kuulizana wenyewe kwa wenyewe.

Sura Aya 50/182 — Sura As-Saffat الصافات (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura As-Saffat Sikiliza, Sura As-Saffat Tafsiri, Sura As-Saffat mp3, Sura As-Saffat pdf. Aya 48–52. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Monday, September 7, 2026

Usitusahau katika dua zako njema