Vertaling — Tafsir
Woordverklaringen:
- فَأَقْبَلَ: Zij wendden zich tot elkaar.
- يَتَسَاءَلُونَ: Zij vragen elkaar over hun toestand en ervaringen.
Uitleg van de vers:
In deze gezegende vers beschrijft Allah de toestand van de bewoners van het Paradijs. Nadat zij het Paradijs zijn binnengegaan en de zaligheid hebben bereikt, wenden zij zich tot elkaar en beginnen zij elkaar vragen te stellen over hun leven in de wereld en wat zij daarin hebben meegemaakt. Zij vragen elkaar naar hun vroegere omstandigheden, de beproevingen die zij hebben doorstaan, en hoe Allah hen heeft geholpen en geleid. Dit gesprek is een teken van de volmaakte vreugde, de oprechte broederschap en de volledige rust die zij in het Paradijs ervaren. Het is een gesprek dat voortkomt uit dankbaarheid en blijdschap, omdat zij zien hoe Allah hen heeft geëerd met het Paradijs en hen heeft gered van het Vuur.
Boodschap voor de lezer:
Deze vers toont ons een glimp van het gelukzalige leven in het Paradijs, waar de bewoners in volledige harmonie en vriendschap met elkaar omgaan. Het herinnert ons eraan dat het Paradijs een plaats is van pure vreugde, waar geen haat, jaloezie of wrok bestaat, maar alleen liefde, broederschap en dankbaarheid. Laten wij daarom streven naar daden die ons dichter bij dit eeuwige geluk brengen, door het volgen van de leiding van Allah en Zijn Boodschapper, en door het verrichten van goede daden met oprechte intentie. Moge Allah ons allen tot de bewoners van het Paradijs maken en ons de zaligheid schenken die Hij aan Zijn rechtvaardige dienaren heeft beloofd.
📜 Vers 48-52 — Soera As-Saffat
Vertaling — As-Saffat 50
Soera As-Saffat Vers 50 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Zij wenden zich dan tot elkaar en stellen elkaar vragen.Soera Vers 50/182 — Soera As-Saffat الصافات (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Soera As-Saffat Luisteren, Soera As-Saffat Vertaling, Soera As-Saffat mp3, Soera As-Saffat pdf. Vers 48–52. In het Nederlands: Deutsch.
Heilige Koran
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








