Ас-Саффат сүрәсе — Аять 94

Сүзләрнең мәгънәләре:

• فَأَقْبَلُوا — алар килделәр, юнәлделәр.
• إِلَيْهِ — аңа (Ибраһимгә).
• يَزِفُّونَ — ашыгып, тиз атлап, ачуланып киләләр (гадәттә бу сүз ярсулы, ашыгучан йөрешне белдерә).

Аять тәфсире:

Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә Ибраһим пәйгамбәрнең кавеме хакында хәбәр бирә. Ибраһим аларның сынымнарын ватып, балтаны зур сынымга асып куйгач, кавеме кире кайтып, бу хәлне күргәч, алар гаҗәпләнде һәм ачуланып, ярсып, ашыга-ашыга Ибраһим янына килделәр. Алар аның янына тиз атлап, ачулы хәлдә килделәр, чөнки аларның сынымнарына хөрмәтсезлек күрсәтелгән иде. Алар Ибраһимнан бу эшнең сәбәбен сорарга һәм аны шелтәләргә теләделәр. Ләкин Ибраһим аларга акыллы һәм мөһим сорау белән җавап бирде: "Сез Аллаһыдан башка табынган нәрсәләрегезне күрәсезме? Ул сезне дә, сезнең гамәлләрегезне дә яраттымы?" — дип, аларның аңсызлыгын һәм ялгышлыгын ачыклады.

Аятьтән алынган файдалар:

• Батълны (ялганны) фаш итүдә һәм хак динне яклауда куркусызлык һәм батырлык күрсәтү — пәйгамбәрләрнең сыйфаты. Ибраһим берүзе генә бөтен кавемгә каршы чыгып, аларның ялган сынымнарын ватты.
• Хак дин вәгазьчесе үз эшендә ихлас һәм туры булырга тиеш, хәтта аңа каршы килүчеләр күп булса да.
• Кешеләрнең ачуы һәм ярсуы хакны җиңә алмый; Ибраһим аларның ачулы килүләренә карамастан, аларга акыллы сорау биреп, аларны уйланырга мәҗбүр итте.
• Бу аять безгә күрсәтә: дингә чакыруда акыллылык һәм нечкәлек белән эш итү — мөһим әсбап. Шулай ук, Аллаһыга ышанып, Аның ярдәменә таянып эш иткән кеше берүзе дә күп көчләргә каршы тора ала.