Saffot · 94/182
Tarjima Translit — Saffot surasi
فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ ۝٩٤
Fa aqbalooo ilaihi yaziffoon
📖 O'zbek tilida
Улар у томон шошиб, бир-бирларини туртиб кела бошлади.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • يَزِفُّونَ – tez yugurib, shoshilib kelmoqdalar.

Tafsir:

Ibrohim alayhissalom butlarni sindirib, bolta katta butning bo'yniga osib qo'yganlaridan so'ng, qavm bu holni ko'rib, g'azab va hayajon bilan uning oldiga yugurib kelishdi. Ular shoshib-pishib, qadamlarini tez-tez tashlab, Ibrohimning oldiga yetib kelishdi. Bu hol ularning Ibrohimga bo'lgan qattiq g'azabi va nafratini ko'rsatadi. Ular butlarining sindirilganini ko'rib, kim buni qilganini bilish uchun shoshilinch ravishda Ibrohimning oldiga kelishdi.

Foydalar:

  1. Haq yo'lidagi darg'azab va g'azabga sabr qilish – Ibrohim alayhissalomning bu qilmishi butlarga sig'inishning batil ekanini isbotlash uchun edi.
  2. Butlarga sig'inuvchilarning ahvoli – ular o'z butlarini himoya qila olmaydilar, hatto ularni sindirilishidan ham saqlab qola olmaydilar.
  3. Haqni aytishda va batilni rad etishda jasoratli bo'lish – Ibrohim alayhissalom yolg'iz bo'lishiga qaramay, butlarni sindirib, haqiqatni ochiq aytishdan qo'rqmadi.
  4. Musulmonlarga o'rnak – haq yo'lida dushmanlarning g'azabidan qo'rqmaslik va Allohga tavakkal qilish.


📜 Oyat 92-96 — Saffot surasi

92مَا لَكُمْ لَا تَنطِقُونَ
Сизга нима бўлди?! Гапирмайсизларми?!» деди.
93فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَمِينِ
Сўнг уларга яқинлашиб, ўнг қўл билан ура бошлади.
94فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ
Улар у томон шошиб, бир-бирларини туртиб кела бошлади.
95قَالَ أَتَعْبُدُونَ مَا تَنْحِتُونَ
У: «Ўзингиз йўниб ясаган нарсага ибодат қиласизларми?!
96وَاللَّهُ خَلَقَكُمْ وَمَا تَعْمَلُونَ
Ҳолбуки, сизни ҳам, қолган нарсаларингизни ҳам Аллоҳ яратган-ку?!» деди.
SaffotQuron ro'yxati
182Oyat
MeccanRevelation
94Oyat

Tarjima — Saffot 94

Saffot surasi Oyat 94 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Улар у томон шошиб, бир-бирларини туртиб кела бошлади.

Sura Oyat 94/182 — Saffot surasi الصافات (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Saffot surasi Tingla, Saffot surasi Tarjima, Saffot surasi mp3, Saffot surasi pdf. Oyat 92–96. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers