Soera As-Saffat — Vers 94

Uitleg van woorden:

• يَزِفُّونَ: betekent dat zij zich snel voortbewogen met korte, haastige stappen, terwijl zij zich haastten en boos waren.

Tafsir van de Edele Vers:

Toen de profeet Ibraahiem (vrede zij met hem) de afgodsbeelden van zijn volk had vernietigd en de bijl op de grootste van hen had achtergelaten, keerden de afgodenvereerders naar hem terug. Zij kwamen met grote haast en woede naar hem toe, met snelle en korte passen, terwijl zij zich naar hem toe spoedden om hem ter verantwoording te roepen voor wat hij met hun goden had gedaan. Zij kwamen niet bedaard of rustig, maar met een mengeling van woede, verbazing en verontwaardiging, omdat zij niet konden geloven dat iemand het had aangedurfd om hun heilige beelden te vernietigen.

Dit tafereel toont de moed en vastberadenheid van de profeet Ibraahiem (vrede zij met hem), die alleen tegenover zijn hele volk stond, terwijl hij hen uitnodigde naar de aanbidding van Allah alleen. Hij was niet bang voor hun woede of hun overmacht, want hij vertrouwde volledig op zijn Heer. Dit is een grote les voor de gelovigen: de waarheid spreken en standvastig blijven, zelfs wanneer de hele wereld zich tegen je keert, is de weg van de profeten en de oprechten.

Deze gebeurtenis herinnert ons eraan dat de aanbidding van iets anders dan Allah – of het nu beelden, personen, of wereldse verlangens zijn – uiteindelijk tot vernedering leidt, terwijl de aanbidding van Allah alleen de mens verheft en hem kracht en eer geeft. Laten wij daarom onze harten zuiveren van elke vorm van afgoderij en ons volledig toewijden aan Allah, de Enige Ware God, zoals onze vader Ibraahiem (vrede zij met hem) deed. Moge Allah ons leiden naar het rechte pad en ons standvastig maken in het geloof, zoals Hij Ibraahiem standvastig maakte.