சூரா அஸ்-ஸாஃப்பாத் — வசனம் 94

சொற்பொருள்:

* يَزِفُّونَ (யஜிப்பூன்): விரைந்து செல்வோர், வேகமாக நடப்பவர்கள். இது விரைவான நடையுடன் கூடிய வேகமான செல்லலைக் குறிக்கும்.

விளக்கம்:

இறைத்தூதர் இப்ராஹீம் (அலைஹிஸ்ஸலாம்) அவர்கள் தம் சமூகத்தினர் வழிபட்டு வந்த சிலைகளை உடைத்துத் தகர்த்த பின்னர், அந்தச் சிலைகளின் மீது தம் கோடரியை வைத்துவிட்டு ஒதுங்கி நின்றார்கள். திரும்பி வந்த சமூகத்தினர், தங்கள் வழிபாட்டுத் தெய்வங்கள் தகர்த்து நொறுக்கப்பட்டதைக் கண்டு மிகுந்த கோபமும் ஆத்திரமும் கொண்டனர். அவர்கள் அனைவரும் இப்ராஹீம் (அலைஹிஸ்ஸலாம்) அவர்களை நோக்கி, கோபத்துடனும், வேகமாகவும், அடுத்தடுத்து விரைந்தடையும் நடையுடன் வந்து சேர்ந்தனர். அவர்கள் இப்ராஹீம் (அலைஹிஸ்ஸலாம்) அவர்களைக் கண்டித்து, தங்கள் தெய்வங்களுக்கு இது என்ன செய்தீர் என்று கேள்வி எழுப்ப விரைந்தனர்.

பயன்கள்:

* இறைத்தூதர்கள் தம் சமுதாயத்தின் தவறான நம்பிக்கைகளுக்கும், வழிபாட்டு முறைகளுக்கும் எதிராகத் துணிச்சலுடன் செயல்பட வேண்டும் என்பதை இது கற்றுத்தருகிறது.

* சத்தியத்திற்காகப் போராடுபவர்கள், எதிரிகளின் கோபத்திற்கு ஆளானாலும், அல்லாஹ்வின் மீது முழு நம்பிக்கை வைத்து உறுதியாக இருக்க வேண்டும்.

* தவறான வழியில் இருப்பவர்கள், தங்கள் தவறுகள் சுட்டிக்காட்டப்படும்போது கோபப்படுவதும், ஆத்திரப்படுவதும் இயற்கையான மனித உணர்வு என்பதை இது உணர்த்துகிறது. ஆயினும், உண்மையை ஏற்கத் தயாராக இருப்பவர்களே நேர்வழி பெறுவார்கள்.

* இப்ராஹீம் (அலைஹிஸ்ஸலாம்) அவர்களின் இந்தச் செயல், தவறான நம்பிக்கைகளை அகற்றுவதில் உறுதியும், தைரியமும் அவசியம் என்பதை நிரூபிக்கிறது.